Note de ce sujet :
  • Moyenne : 4 (1 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
La langue des Haladin et des Dunlendings
#1
Je m'intéresse actuellement à la structure de la langue des Haladin et au seul langage qui soit supposé en descendre au TA : le dunlendais (The Peoples of Middle-earth indique que les Dunlendings étaient apparentés aux Haladin).

Je serais curieux de savoir si Kloczko parle de ces deux langues dans son dictionnaire des langues des Hobbits, des Orques, etc.

Je recherche en particulier les rapports possibles entre le dunlendais forgoil « têtes de paille », d'après Gamelin dans le SdA et le haladin hal- « tête, chef » selon WJ.

Dans la mesure où le haladin semble construire les composés dans le même ordre que l'anglais (ex : Angbor « Doom-rock », Talbor « Standing-stone », Haldad « Watch-dog »), peut-être faudrait-il décomposer forgoil en for-goil, le « i » du deuxième composant pouvant être la marque du pluriel.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
La Chanson de Roland
Répondre


Messages dans ce sujet
La langue des Haladin et des Dunlendings - par Elendil - 26.12.2009, 12:27

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Enquête sur Tolkien dans le cadre d'une recherche sur la langue et la créativité Fnaineàbarbe 10 1 081 09.01.2024, 11:09
Dernier message: Hisweloke
  La langue elfique est elle libre de droit? aerwanez 8 4 377 10.12.2021, 17:54
Dernier message: Elendil
  Quelle langue étudiez-vous ? Elendil 31 60 914 26.08.2020, 11:32
Dernier message: Yoeril
  Demande pour étude d'une langue elfique Gallethael 5 5 417 14.02.2020, 15:06
Dernier message: Elendil
  Le fonwegian, la langue de l'île de Fonway Druss 5 8 635 30.05.2016, 18:30
Dernier message: Druss
  La langue Orientale Galathil 20 33 970 18.09.2013, 21:06
Dernier message: Elendil
  De quelle langue est-ce? Eoredane 2 5 270 01.01.2013, 23:01
Dernier message: Eoredane
  Quelle est la langue des elfes de la forêt noire ? phoenlx 3 11 000 15.12.2011, 23:48
Dernier message: Elendil
  Lambe Eldaiva - La langue des Elfes Druss 12 17 338 05.09.2009, 18:20
Dernier message: Lomelinde
  Langue noire Du Lac 16 26 100 24.08.2008, 23:45
Dernier message: Lomelinde

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)