14.01.2010, 19:43
C'est une erreur, je pense. Círdan n'a jamais eu à faire au Roi-Sorcier.
En revanche, Glorfindel a mis en fuite ce dernier lors de la bataille de Fornost (et a fait alors la prophétie qu'il ne serait pas tué par un homme).
Puisqu'on parlait de l'ancien nom de Círdan, on peut préciser ici que la forme quenya de Glorfindel était Laurefindil ; cf. PE 17, p. 17.
En revanche, Glorfindel a mis en fuite ce dernier lors de la bataille de Fornost (et a fait alors la prophétie qu'il ne serait pas tué par un homme).
Puisqu'on parlait de l'ancien nom de Círdan, on peut préciser ici que la forme quenya de Glorfindel était Laurefindil ; cf. PE 17, p. 17.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland