Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Dictionnaire des langues elfiques, vol. 1
#52
Merci beaucoup pour ce lien des plus intéressants.

Plusieurs choses méritent d'être relevées et encore une fois, la théorie globale proposée par Édouard démontre ses limites, notamment lorsqu'il déclare vouloir "suivre sa logique [celle de Tolkien], surtout ne pas faire un gros mélange de tout" (ce qu'est la théorie globale).

Le passage le plus intéressant est sans conteste celui sur le texte de Tolkien des années 50, qu'Édouard ne donne qu'en français et dont il ne fournit pas la source (PMe p. 39Cool, dans lequel Tolkien présente les langues elfiques comme hautement variables.
Je trouve que l'usage qu'il fait de ce texte est quelque peu exagéré.

Sur ce concept de théorie globale ("Cette manière de voir les choses est totalement ma manière de voir les choses en essayant de conserver le plus d'écrits de Tolkien possibles ...") je demeure persuadé qu'il fait fausse route.
Répondre


Messages dans ce sujet
Dictionnaire des langues elfiques, vol. 1 - par Lomelinde - 26.10.2005, 18:02
[Pas de titre] - par aravanessë - 26.10.2005, 18:14
[Pas de titre] - par Iluvatar - 26.10.2005, 18:34
[Pas de titre] - par Kloczko - 26.10.2005, 23:06
[Pas de titre] - par Dior - 26.10.2005, 23:15
[Pas de titre] - par Belgarion - 27.10.2005, 00:44
[Pas de titre] - par Elfindor - 27.10.2005, 02:36
Quabd, comment - par rorimac - 01.11.2005, 14:21
[Pas de titre] - par Belgarion - 01.11.2005, 17:15
[Pas de titre] - par Turb - 01.11.2005, 22:37
Re: Quabd, comment - par Lomelinde - 02.11.2005, 08:09
Dictionnaire de quenya - par Aikanáro - 17.04.2012, 17:38

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
Lightbulb [Langues] F.A.Q. de la section Langues Elendil 35 56 434 05.03.2022, 15:54
Dernier message: Elendil
  Prénoms en Elfiques Melenwë 10 14 380 14.10.2017, 23:37
Dernier message: Zelphalya
  Dictionnaire des langues des Hobbits, des Nains, des Orques Redgoblin 44 68 549 13.05.2015, 13:24
Dernier message: Druss
  Dictionnaire Elfique Philologique (ahem?) Hisweloke 1 5 763 22.02.2015, 21:00
Dernier message: Lomelinde
  Un "nouveau" dictionnaire elfique Hisweloke 4 11 422 01.05.2012, 19:02
Dernier message: Lomelinde
  Dictionnaire sindarin-français Hisweloke 52 80 865 02.01.2012, 02:00
Dernier message: Meneldur
Flèche [Commentaires] Article de Harri Perälä sur les pluriels elfiques Elendil 3 12 161 26.10.2009, 12:13
Dernier message: Lomelinde
Flèche [Commentaires] Article de Måns Björkman sur l'évolution des langues elfiques Elendil 0 4 795 12.06.2009, 12:09
Dernier message: Elendil
  [Langues] Organisation des langues Elendil 10 18 595 08.05.2009, 18:08
Dernier message: Elendil
Exclamation langues et calligraphie elfiques le 5 et 6 mai 2007 Lomelinde 0 11 063 14.11.2006, 05:56
Dernier message: Lomelinde

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)