Note de ce sujet :
  • Moyenne : 4 (1 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Les Noms des Nains
#4
Tu parlais tout à l'heure de l'adéquation entre les noms et leurs porteurs. On en a un exemple assez flagrant dans le cas de Bombur, qui se traduit comme tu le marques par "Ballonné". Cette signification allant de pair avec la corpulence du nain.
Je serais curieux de savoir si les autres noms font effectivement référence à une des caractéristiques de chacun.

EDIT: en écrivant j'en ai trouvé une seconde : Gloin qui signifie " Embrasé" et qui est considéré comme l'un des deux nains les plus doués de la troupe pour allumer un feu (avec Oin).
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Répondre


Messages dans ce sujet
Les Noms des Nains - par Elendil - 31.08.2008, 12:26

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
Flèche [Commentaires] Les tengwar : un mode pour les Nains Dwayn 1 5 264 18.07.2023, 23:51
Dernier message: Erendis
  Prononciation des prénoms nains Thibault 11 20 286 12.09.2020, 13:34
Dernier message: Erendis
Flèche [Commentaires] Un peuple secret : les noms des Nains dans l’œuvre de J. R. R. Tolkien Dwayn 2 5 470 19.01.2020, 09:30
Dernier message: Elendil
  Construction de noms en sindarin : règles de base Irwin 3 7 891 21.05.2019, 08:13
Dernier message: Irwin
  Prononciation de noms d'origine trouble ou de langues peu documentées Erendis 2 5 664 05.11.2018, 11:56
Dernier message: Dwayn
  Dictionnaire des langues des Hobbits, des Nains, des Orques Redgoblin 44 76 550 13.05.2015, 13:24
Dernier message: Druss
  Prononciation de noms étrangers en quenya Aikanáro 5 11 148 15.08.2013, 18:10
Dernier message: Lomelinde
  Signification des noms propres Hadhod 29 44 921 19.02.2012, 09:16
Dernier message: Elendil
Flèche [Commentaires] Article de Lena sur les noms composés sindarins Elendil 0 5 350 14.03.2010, 17:45
Dernier message: Elendil
Thumbs Down Étymologie des noms des descendants d'Elendil Elendil 43 80 781 04.02.2010, 09:39
Dernier message: Druss

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)