19.06.2008, 12:36
Merci pour ces remarques on ne peut plus justes.
Elendil a écrit :- Le ton me paraît inutilement polémique.Je tiens à rester fidèle à mon caractère même, celui de quelqu'un d'impulsif et de passionné. Je demeure bien conscient que, dans l'absolu, cela n'apporte rien à l'affaire (et même la dessert). J'ajoute que je m'excuse auprès de ceux qui auront pu être surpris ou même choqués par mes traits d'humour quelque fois caustiques... Là encore, je ne cherche pas à me renier.
Elendil a écrit :je me serais pour ma part contenté de pointer la dichotomie entre le but affiché et la pratique.Je vais ajouter quelque chose à ce sujet.
Elendil a écrit :- Dans l'introduction, les deux citations des Lettres de Tolkien sont prises hors de leur contexte. Elles ne traitaient pas directement du problème qui nous préoccupe. Il serait à mon sens préférable de les utiliser dans le cadre d'une réflexion sur le respect de l'œuvre, du travail et des réflexions de l'auteur.Elle sont effectivement citées hors de leur contexte (d'où mes courtes présentations prélalables pour chaque citations) et je ne prétends pas les assimiler en l'état aux langues de Tolkien. Je trouve simplement intéressant de rappeler ce que l'auteur pouvait penser d'une partie de son oeuvre, et poser les bases d'une réflexion sur ce qu'il aurait plus déclarer d'une autre partie de son oeuvre : ses langues inventées.
Elendil a écrit :- Les calculs financiers me paraissent dangereux, juridiquement parlant. On est vraiment à la limite de la diffamation. J'aborderais ça de façon beaucoup plus prudente et plus générale.J'ai obtenu tous les renseignements nécessaires auprès de Lulu.com concernant ces calculs. Cette estimation est en tout point semblable à ce que coûterais à produire un exemplaire (couverture comprise). Il n'y a aucun problème là-dessus. Les seuls éléments qui varient sont le coût d'acheminement (payé par l'acheteur) et le nombre d'exemplaires. Sur ce dernier point, je prends bien soin de minorer la marge bénéficiaire.
