15.01.2006, 21:32
Comme l'on souligné Dior et Samwise, un "couple" se traduit par "deux" en anglais; il s'agit d'une erreur de traduction (
) ou d'une nuance mal rendue. De plus, il est extrèmement improbable d'apercevoir une naine en vadrouille...
Pour plus d'infos, rdv aux CCF
![Question Question](https://forum.tolkiendil.com/images/smilies/icon_question.gif)
Pour plus d'infos, rdv aux CCF
![Wink Wink](https://forum.tolkiendil.com/images/smilies/icon_wink.gif)