31.05.2023, 15:31
(30.05.2023, 18:37)ISENGAR a écrit : Ce n’est pas souvent le cas pour les éditions dans différents pays. Mais j'ai l'impression que pour les livres de/sur Tolkien, ça se fait de plus en plus.
Il y a une certaine logique à cela puisque le Tolkien Estate "verrouille" les publications qu'il valide.
Concrètement, cela explique pourquoi les nouvelles éditions reliées de Bourgois sont identiques à celles d'Harper Collins : la moindre modification de celles-ci, par exemple l'ajout de la page concernant la frise en Tengwar dans les récentes éditions VF du Silm et des CLI, devant être approuvée par le TE, il y en a très peu.