19.11.2002, 01:39
Vigdis a expliqué comment il avait découvert Tolkien (le veinard ):
Malheureusement, je ne crois pas qu'il existe de version lu du SDA en français :cry:
Et si nous la faisions nous même ?
Une telle version vous interesserait-elle ?
Seriez vous prêt a écouter pendant environ 30h (d'aprés mes estimations, si on lis le sda tel quel, sans modifier le livre d'un mot ) les aventures de frodon et de la communnauté ?
Si non, pourquoi ?
Et si oui, qu'elles conditions devrait réunir l'enregistrement pour vous plaire ?
Sous quelle forme: téléchargeable en mp3, en cd, en cassettes, l'oeuvre découpé en chapitre, en livre, d'une traite ?
Seriez vous prêts à vous impliquer dans le projet ?
Est-ce légale de faire une version lu et de la diffuser librement ?(car dans mon esprit, cet version ne serait pas commerciallisée mais diffusé librement sur le net ou autre )
Voilà, j'attends vos réponses et vos avis.
Leahpar
vigdis a écrit :j'ai un jour mis la main sur deux vieilles bandes d'émissions radio-diffusées, ensevelies quelques années auparavant dans la poussière du grenier. La première était l'adaptation radio désormais mythique de "War of the Worlds", et la seconde était une lecture de "The Hobbit" à la BBC.http://forum.yrch.com/viewtopic.php?t=182
J'ai ainsi rencontré Bilbo, avec d'autant plus de plaisir qu'on m'épargnait l'effort de lire... Je retrouvais les sensations de la petite enfance, écoutant les yeux fermés cette voix chaude, grave et chantante... C'est aussi ca, la magie de Tolkien
Malheureusement, je ne crois pas qu'il existe de version lu du SDA en français :cry:
Et si nous la faisions nous même ?
Une telle version vous interesserait-elle ?
Seriez vous prêt a écouter pendant environ 30h (d'aprés mes estimations, si on lis le sda tel quel, sans modifier le livre d'un mot ) les aventures de frodon et de la communnauté ?
Si non, pourquoi ?
Et si oui, qu'elles conditions devrait réunir l'enregistrement pour vous plaire ?
Sous quelle forme: téléchargeable en mp3, en cd, en cassettes, l'oeuvre découpé en chapitre, en livre, d'une traite ?
Seriez vous prêts à vous impliquer dans le projet ?
Est-ce légale de faire une version lu et de la diffuser librement ?(car dans mon esprit, cet version ne serait pas commerciallisée mais diffusé librement sur le net ou autre )
Voilà, j'attends vos réponses et vos avis.
Leahpar