Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Traduction texte pour tatouage "force et honneur" et un autre texte
#10
Bonsoir,

J'ai fait traduire le texte "Force et Honneur" sur un site : Quenya 101.
En tant que novice, il me paraît bien, mais j'aimerais vous soumettre la traduction (qui vient de l'anglais). Ce sont 2 polices différentes, je peux utiliser la plus fine (mais ce n'est qu'un détail Smile).

Vous pouvez me dire si c'est bon ? Si tel est le cas, je passerais pas ce site pour le 2e texte.

J'ai également une question sur les runes. Y-a-t-il des combinaisons qu'il ne faut pas mettre ensemble ? J'aimerais utiliser des runes également pour l'un de mes tattoos.

Merci à vous et bonne soirée Smile


Pièces jointes Miniature(s)
   
Répondre


Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Avis sur une traduction en quenya pour un tatouage Silmellune 9 1 583 11.09.2026, 16:05
Dernier message: Silmellune
  Demande de traduction pour lanterne elfique philping 7 1 864 08.06.2026, 09:54
Dernier message: philping
  Traduction pour tatouage Barbarwen 2 1 279 30.03.2026, 21:43
Dernier message: Elendil
  Besoin de conseil sur un texte en elfique Rozette 6 2 825 01.08.2025, 15:00
Dernier message: Rozette
  Traduction pour une alliance Leajo33 2 1 763 12.07.2025, 13:50
Dernier message: Elendil
  Demande d'aide pour traduction Quenya puis transcription Tengwar Clerc-obscur 43 31 473 16.07.2024, 22:38
Dernier message: aravanessë
  Demande de relecture pour transcription d'un tatouage Eloysloys 6 6 584 26.02.2024, 18:12
Dernier message: Eloysloys
  Aide traduction/transcription pour plaque sculpter Toune 8 7 749 03.10.2023, 22:49
Dernier message: aravanessë
  Traduction prénoms et dates pour tatouage julien 91 10 10 218 25.09.2023, 12:56
Dernier message: quentin45500
  Demande d'aide pour une traduction / transcription prénoms : Marie & Linda ZboubyLord 25 31 573 19.05.2023, 09:55
Dernier message: ZboubyLord

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)