Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Tolkien, l'homme et son œuvre
Florilèges des erreurs dans les Pocket

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modes de sujets
Florilèges des erreurs dans les Pocket
Tom Bombadil Hors ligne
Noldo
***
Messages : 335
Sujets : 22
Inscription : Mar 2003
#9
29.10.2003, 10:07
J'avais remarqué ses erreurs aussi, mais ça peut être simplement des erreurs de frappe, non? En tout cas si le traducteur ne connaissait pas l'histoire avant de la traduire, il doit être complétement perdu maintenant avec ce qu'il a écrit!!!
Site web Trouver
Répondre

Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Tolkien, l'homme et son œuvre
Florilèges des erreurs dans les Pocket

Messages dans ce sujet
[Pas de titre] - par Meneldur - 28.10.2003, 15:42
[Pas de titre] - par Bismarck - 28.10.2003, 15:48
[Pas de titre] - par telperion - 28.10.2003, 17:32
[Pas de titre] - par Lilith - 28.10.2003, 18:53
[Pas de titre] - par Harakiwi - 28.10.2003, 19:12
[Pas de titre] - par Silmaril - 28.10.2003, 20:19
[Pas de titre] - par Meneldur - 28.10.2003, 21:05
[Pas de titre] - par Tom Bombadil - 29.10.2003, 10:07
[Pas de titre] - par Lilith - 29.10.2003, 16:52
[Pas de titre] - par Lòrien - 29.10.2003, 19:22
[Pas de titre] - par Ousni - 31.12.2003, 12:09
[Pas de titre] - par Iluvatar - 31.12.2003, 14:04
[Pas de titre] - par Mablung - 31.12.2003, 15:06
[Pas de titre] - par Ousni - 31.12.2003, 15:31
[Pas de titre] - par Meneldur - 31.12.2003, 17:27
[Pas de titre] - par Fëagond - 01.01.2004, 15:02
[Pas de titre] - par Aenón - 01.01.2004, 16:59

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Parutions VF] Réédition du fond Tolkien chez Pocket Bergelmir 0 707 14.01.2025, 10:48
Dernier message: Bergelmir
  Question sur les éditions Pocket Myriasth 17 11 456 06.05.2024, 17:09
Dernier message: Bergelmir
  Le Silmarillion édition Pocket : mot inconnu ou faute ? morphe07120 5 8 736 30.01.2018, 20:01
Dernier message: Hofnarr Felder
  Les Tolkien chez Pocket Re-Van 19 26 916 07.11.2013, 19:05
Dernier message: Zelphalya
  Numérotation notes Lettres ed. Pocket jbbourgoin 4 29 401 29.05.2013, 22:04
Dernier message: jbbourgoin
  Quelques petites erreurs... Eoredane 0 22 871 20.11.2012, 15:10
Dernier message: Eoredane
  Les Enfants de Húrin et Les lais du Beleriand chez Pocket Algernon 13 23 502 25.05.2009, 17:35
Dernier message: Thrain
  erreurs ? Gamilrukhs 21 27 428 01.06.2008, 23:40
Dernier message: Huan

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)