26.12.2012, 16:04
(Modification du message : 26.12.2012, 16:45 par Thorin II Ecu-de-Chêne.)
Zelphalya, chacun son avis, mais le sujet de ce fuseau étant l'adaptation de PJ sur Bilbo, et c'est un peu logique que ce fuseau en parle. Personne n'est obligé d'en discuter, et j'essaie de faire le tri entre le bon grain et l'ivraie du film afin d'en trouver une logique. Déformation professionnelle, sûrement ! 
Pour le côté Terres du Milieu = Nord-Ouest de l'Europe, nous sommes bien d'accord (voir d'ailleurs http://lalaith.vpsurf.de/Tolkien/Grid.html).
Malheureusement, "corn" est un peu utilisé à toutes les sauces par les non-britanniques, et faire rentrer le maïs dans "corn" est en fait assez fréquent.
Jugement de valeur pour jugement de valeur, un Hobbit qui manipule un parapluie peut être assez logique quand il y a juste à côté un moulin et du thé. Un Troll avec son portefeuille (ou un parapluie) reste incongru dans le monde de Tolkien (à l'inverse, armé d'un club, à la limite... ) -reste la possibilité que ce ne soit pas le sien . Il n'y a pas de mal à souligner que Bilbo n'était pas, dans l'esprit de Tolkien, une oeuvre vouée à l'impérissable (c'est très sensible dans ses lettres...), et que de toute façon il chercha jusqu'à sa mort à travailler sur son monde, qui est donc "inachevé". Mais par bien des aspects même la version des 60s ne fut jamais menée à bien du fait de divergences importantes entre SdA et Bilbo -en défaveur de Bilbo, donc...
Pour le côté Terres du Milieu = Nord-Ouest de l'Europe, nous sommes bien d'accord (voir d'ailleurs http://lalaith.vpsurf.de/Tolkien/Grid.html).
Malheureusement, "corn" est un peu utilisé à toutes les sauces par les non-britanniques, et faire rentrer le maïs dans "corn" est en fait assez fréquent.
Jugement de valeur pour jugement de valeur, un Hobbit qui manipule un parapluie peut être assez logique quand il y a juste à côté un moulin et du thé. Un Troll avec son portefeuille (ou un parapluie) reste incongru dans le monde de Tolkien (à l'inverse, armé d'un club, à la limite...
) -reste la possibilité que ce ne soit pas le sien . Il n'y a pas de mal à souligner que Bilbo n'était pas, dans l'esprit de Tolkien, une oeuvre vouée à l'impérissable (c'est très sensible dans ses lettres...), et que de toute façon il chercha jusqu'à sa mort à travailler sur son monde, qui est donc "inachevé". Mais par bien des aspects même la version des 60s ne fut jamais menée à bien du fait de divergences importantes entre SdA et Bilbo -en défaveur de Bilbo, donc...
Que vos barbes poussent toujours plus longues
Thorïn II Ecu-de-Chêne
Roi Sous la Montagne
Thorïn II Ecu-de-Chêne
Roi Sous la Montagne