27.09.2011, 18:06
(Modification du message : 27.09.2011, 18:19 par Dame Morwen.)
Ah, désolée, je n'ai peut être pas été assez claire... Je voulais dire que je compte acheter l'édition dont je parlais (et pas une autre ) mais que le prix pour cette édition varie du simple au double d'un site à l'autre... Je me demandais donc si le prix que j'ai trouvé était acceptable. (Comme je n'ai pas vu le livre, je ne sais pas s'il vaut ce prix-là, mais je pense que oui, il a l'air de bonne qualité).
Donc j'avais bien compris que je parlais d'une édition de luxe .
Et pour The Hobbit, je pense que tu as raison, Caldea, il doit y avoir des illustrations.
Je pense que j'achèterai Tales from the Perilous Realm et The Monsters and the Critics and Other Essays. Et pour Mythopoeia, je verrai plus tard ce que je ferai. Mais je l'ai déjà en anglais dans Faërie et autres textes .
Désolée (encore ) d'avoir posté au mauvais endroit.
Donc j'avais bien compris que je parlais d'une édition de luxe .
Et pour The Hobbit, je pense que tu as raison, Caldea, il doit y avoir des illustrations.
Elendil a écrit :La deuxième édition de Tales from the Perilous Realm contient effectivement Farmer Giles of Ham, Smith of Wootton Major, Leaf by Niggle, The Adventures of Tom Bombadil, Roverandom et Of Fairy-stories (la première édition, seulement les quatre premiers titres).Merci pour ces précisions! J'y vois maintenant un peu plus clair.
Il est hautement compatible avec The Monsters and the Critics and Other Essays, qui contient l'essai éponyme, On Translating Beowulf, On Fairy-Stories, A Secret Vice, Sir Gawain and the Green Knight, English and Welsh et Valedictory Address to the University of Oxford.
Une autre solution est d'acheter The Tolkien Reader, qui comprend The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son, On Fairy-Stories, Leaf by Niggle, Farmer Giles of Ham et The Adventures of Tom Bombadil.
Et quid alors de Mythopoeia ? Eh bien il faut acheter Tree and Leaf, qui contient en outre On Fairy-Stories et Leaf by Niggle.
À la question : est-ce bien sérieux un tel bazar ? je pense que vous pouvez aisément répondre.
Je pense que j'achèterai Tales from the Perilous Realm et The Monsters and the Critics and Other Essays. Et pour Mythopoeia, je verrai plus tard ce que je ferai. Mais je l'ai déjà en anglais dans Faërie et autres textes .
Désolée (encore ) d'avoir posté au mauvais endroit.
"Ósnjallr maðr
hyggsk munu ey lifa,
ef hann við víg varask;
en elli gefr
hánum engi frið,
þótt hánum geirar gefi."
Hávamál
hyggsk munu ey lifa,
ef hann við víg varask;
en elli gefr
hánum engi frið,
þótt hánum geirar gefi."
Hávamál