Widgets Amazon.fr


Poster une réponse 
 
Note de cette discussion :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Danse
22.04.2008, 20:15
Message : #1
Danse
Je pense que ma demande rentre dans la rubrique artistique, car la danse est un art.
Je souhaiterais savoir si l'un d'entre vous sait si des danses ont été inventées sur l'univers de Tolkien, ou quelles danses déjà existantes (moyenâgeuses, irlandaises...) s'en rapprochent.
Et puis, tant qu'on y est, sur quelles mélodies les exécuter?
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
23.04.2008, 08:55
Message : #2
RE: Danse
"Springle-Ring" chez les Hobbits. "Saltarelle" dans la traduction en français, mais à ma connaissance, il s'agirait d'une traduction maladroite car nous aurions affaire à deux danses différentes.
Quant à la mélodie, à part le qualitif de "vigoureuse", je ne vois pas...

I.
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
23.04.2008, 09:28 (Ce message a été modifié le : 23.04.2008 10:27 par Laegalad.)
Message : #3
RE: Danse
Concernant la danse, je renverrais à ce fuseau voisin, "danses en TDM" Wink, où le sujet avait été abordé (mais non épuisé Wink).
D'ailleurs on y évoque le problème de la traduction de "Springle Ring", la "Danse vigoureuse" Mr. Green

"[Faerie] represents love: that is, a love and respect for all things, 'inanimate' and 'animate', an unpossessive love of them as 'other'."
J.R.R. Tolkien, Essay on Smith of Wootton Major.
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
30.04.2008, 11:51 (Ce message a été modifié le : 30.04.2008 11:52 par Tinakë.)
Message : #4
RE: Danse
Merci pour ces suggestions! Mon rêve serait de filmer des danseurs déguisés et de poster le film ici...
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
30.04.2008, 12:50
Message : #5
RE: Danse
J'ai déjà le costume, par contre pour les pas de danses, va me falloir de la pratique Razz

"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Visiter le site internet de cet utilisateur Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
30.04.2008, 16:25 (Ce message a été modifié le : 30.04.2008 16:26 par Imrahil.)
Message : #6
RE: Danse
Personnellement je ne pense pas que Tolkien ait inventé des danses, je vois mal notre vieux professeur fumeur de pipe avoir un déhanché a la Elvis...
(Attention a pas le prendre pour un mou non plus, il a fait la guerre et pire encore, le rugby :mrgreenSmile

Néanmoins il est clair qu'il aimait regarder la danse (je pense surtout a Luthien, dansant dans la foret qui lui aurait été inspiré par sa femme, Edith). Donc la danse s'apparenterait plutôt aux elfes, et aux valar surement, mais il devait surement y avoir dans les palais humains quelques bals...

Sinon, il me parait clair que les danses moyenâgeuses s'imposent (les nains en train de danser la tecktonik, tu peux laisser ça aux scénaristes de Bilbo le Hobbit, prochainement en salle Razz).
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
30.04.2008, 19:00
Message : #7
RE: Danse
Ayant fait pas mal de danse, je suggère des musiques d'Enya pour les danses elfiques, même si elle chante en anglais. Les chants en gaélique conviennent bien, je pense à Adiemus, par exemple. J'ai d'ailleurs commencé une petite choré là-dessus. Si je te pique ton costume, Zelph, on pourra faire quelque choseWink
Sinon, en anglais, il y a Wild child, Flora's secret...
Aussi la Danse des flocons de neige du Casse-Noisette de Tchaïkowski.

Les musiques et danse moyenâgeuses seraient plus pour les hommes, à mon avis, spécialement le Gondor.
Pour le Rohan, peut-être qu'une danse celtique ou gauloise conviendrait.

Pour les Hobbits, du Yann Tiersen?

Pardon, je pars peut-être en délire toute seule...

Tinakë,
Totis visceribus!
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
30.04.2008, 19:14
Message : #8
RE: Danse
C'est vrai qu'on imagine les hommes dansait sur une musique un peu plus... militaire et simple... genre avec des percussions, quelque chose de très moyenâgeux, tandis que les elfes c'est plutôt les cordes et les vents...
N'étant pas un grand spécialiste en musique, j'irais écouter ces titres sur youtube (ou autre, ça doit se trouver je pense...)
Mais on peut également se demander comment es ce qu'on dansait a Numenor. J'imagine bien des grands bals masqué a la Louis XIV a Armenelos, mais la aussi c'est perso, tout ce qu'on apprend sur les fêtes d'Andor se résume a des "banquets"...
Trouver tous les messages de cet utilisateur
Citer ce message dans une réponse
Poster une réponse 



Aller à :