12.04.2005, 23:57
L'art de compliquer les choses.
Le Livre Rouge ne contient rien en rapport avec le Silmarillion. Ceci vient d'autres ouvrages Hobbits du même type archivés dans les mêmes bibliothèques.
De même le fragment d'histoire d'Aragorn et Arwen ne figure pas dans le Livre Rouge mais dans une copie enrichie Le Livre du Thain.
J'aurais bien envie de vous mettre tout le chapitre "Note sur les archives de la Comté" mais c'est un peu trop long pour aller sur le forum et suffisamment court pour prendre la peine de le lire. Je vous y invite donc tous fortement.
Tolkien prétend puiser son récit des bibliothèques hobbites dont le Livre Rouge de la Marche de l'Ouest fait parti.
Il se positionne comme un historien mettant en relation les multiples ouvrages des archives hobbites.
De la même façon que l'on reconstituerait les récits d'une mythologie en trouvant des sources ici et là.
Maintenant on peut se prendre à rêver que ce livre a existé de la même façon que les hobbits.
Citation :Les plus importantes de ces collections étaient sans doute celles des Tours d'Endessous aux Grands Smials, et à Château-Brande. Le présent récit de la fin du Tiers Age est tiré en majeure partie du Livre Rouge de la Marche de l'Ouest. Cette principale source pour l'histoire de la Guerre de l'Anneau tire son nom du fait qu'elle fut longtemps conservée aux Tours d'Endessous, résidence des Belenfant, gardiens de la Marche de l'Ouest. C'était à l'origine le journal personnel de Bilbon, qu'il emporta avec lui à Fondcombe. Frodon le rapporta dans la Comté en même temps que de nombreuses feuilles de notes volantes, et au cours de DC 1420-21, il en remplit presque entièrement les pages de son récit de la guerre. Mais, annexés à ce fond et conservés avec lui, probablement dans un seul étui rouge, se trouvaient trois gros volumes, reliés de cuir rouge, que Bilbon lui donna en cadeau d'adieu. A ces quatre volumes en fut ajouté, dans la Marche de l'Ouest, un cinquième contenant des commentaires, des généalogies et divers autres éléments au sujet des membres hobbits de la Communauté.
Le Livre Rouge ne contient rien en rapport avec le Silmarillion. Ceci vient d'autres ouvrages Hobbits du même type archivés dans les mêmes bibliothèques.
De même le fragment d'histoire d'Aragorn et Arwen ne figure pas dans le Livre Rouge mais dans une copie enrichie Le Livre du Thain.
J'aurais bien envie de vous mettre tout le chapitre "Note sur les archives de la Comté" mais c'est un peu trop long pour aller sur le forum et suffisamment court pour prendre la peine de le lire. Je vous y invite donc tous fortement.
Tolkien prétend puiser son récit des bibliothèques hobbites dont le Livre Rouge de la Marche de l'Ouest fait parti.
Il se positionne comme un historien mettant en relation les multiples ouvrages des archives hobbites.
De la même façon que l'on reconstituerait les récits d'une mythologie en trouvant des sources ici et là.
Maintenant on peut se prendre à rêver que ce livre a existé de la même façon que les hobbits.
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."