Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Commentaire] « Uglúk dans la fosse à purin » - J.R.R. Tolkien
#1
Nous republions la traduction de David Giraudeau de l'article de Carl Hostetter sur la phrase en orquien Uglúk u bagronk sha pushdug Saruman-glob – búb-hosh skai ! prononcé par l'orque Grishnâkh dans le Seigneur des Anneaux. Cet article est issu du Vinyar Tengwar n°26.
Demons run when a Good Man goes to war.
Night will fall and drown the sun
When a Good Man goes to war.
Friendship dies and true love lies.
Night will fall and the dark will rise
when a Good Man goes to war.
Répondre


Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
Flèche [Commentaires] Un peuple secret : les noms des Nains dans l’œuvre de J. R. R. Tolkien Dwayn 2 840 19.01.2020, 09:30
Dernier message: Elendil
  [Commentaire] Article de Wynne et Hostetter sur la grammaire adûnaïque Druss 2 3 719 20.06.2018, 22:25
Dernier message: Elendil
  [Commentaire] Brève note sur l’histoire de la lettre de J.R.R. Tolkien à Dick Plotz Druss 5 4 057 03.06.2018, 17:43
Dernier message: Dwayn
  Erreurs et bévues dans les écrits de Tolkien Lomelinde 17 8 189 28.03.2018, 18:41
Dernier message: Faerestel
  [Commentaire] Tolkien et l’esthétique de la philologie - Edmund Weiner Druss 0 1 918 27.05.2016, 18:00
Dernier message: Druss
  [Commentaire] La valeur éducative de l'espéranto - Oronzo Cilli Druss 2 3 370 30.04.2016, 19:36
Dernier message: Druss
  [Commentaire] L'onomastique dans « L'Histoire de Kullervo » - Vivien Stocker Druss 0 2 696 29.04.2016, 10:05
Dernier message: Druss
  [Commentaire] Lexique animalier - Damien Bador Druss 4 4 033 10.12.2015, 18:18
Dernier message: Elendil
  [Commentaire] Voix et langage chez Tolkien - Alain Delbe Druss 0 2 402 16.10.2015, 16:08
Dernier message: Druss
  [Commentaire] La négation en quenya - J.R.R. Tolkien Druss 1 2 548 26.06.2015, 21:41
Dernier message: Elendil

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)