Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
En cette fin d'année 2014, l'actualité tolkienienne télévisuelle va être importante.
Outre la chaîne France 5, avec un numéro spécial Tolkien de la Grande Librairie de François Busnel, la chaîne Arte va proposer pas moins de 2 documentaires : A la recherche du Hobbit, série en 5 parties de 26 min et J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes, documentaire biographique de 52 min (dont j'ai déjà pu vous parler par ailleurs).
Tout est récapitulé sur une page spéciale Arte.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
Fiche mise à jour avec toutes les dates de diffusion des deux reportages 
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
Les 4 premières minutes de la série documentaire avec John Howe ont été mises en ligne sur Vimeo.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 440
Sujets : 29
Inscription : Feb 2013
Merci Druss !
Comment voir la suite ?
L'esprit devient ce qu'en font les pensées, car les pensées de quelqu'un déteignent sur son âme. Marc-Aurèle (121-180)
Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
Depuis le Québec, je ne sais même pas si tu pourras. Peut-être en replay, une fois les épisodes diffusés sur Arte, sur le site Arte+7.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
Ma critique du DVD du documentaire de Simon Backès : https://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-t...pectateurs
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 297
Sujets : 27
Inscription : Nov 2006
Y a aussi "la grande librairie" sur la 5, ce jeudi à 20h40.
Anar kaluva tielyanna
Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
Il y a un fuseau spécifique pour ce programme : http://forum.tolkiendil.com/thread-7732.html
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 780
Sujets : 20
Inscription : Feb 2008
03.12.2014, 05:17
(Modification du message : 03.12.2014, 05:23 par Hyarion.)
(02.12.2014, 17:08)Druss a écrit : Ma critique du DVD du documentaire de Simon Backès : https://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-t...pectateurs
Merci pour cette critique instructive.
J'avoue être interpellé par cette phrase concernant l'un des bonus du DVD :
Citation :L'entretien se termine sur une prophétie de Carruthers sur le devenir de l’œuvre de Tolkien, destiné selon lui, à siéger aux côtés des grandes mythologies humaines.
J'avoue que je ne peux pas m'empêcher de penser à ce qu'Édouard Kloczko a pu déclarer de son côté en affirmant qu'un jour il sera possible de parler les langues elfiques de Tolkien comme des langues vivantes... Je ne mets pas Carruthers et Kloczko sur le même plan, mais ce que l'on peut dire sur les langues peut aussi valoir, me semble-t-il, pour les mythologies : quel statut particulier, supposé hors normes, cherche-t-on, souvent (trop souvent selon moi), à attribuer à Tolkien ? Je ne comprends pas ce souci permanent de singulariser son œuvre, de l'isoler pour en souligner le caractère unique... sauf pour le mesurer à des phénomènes humains qui, pourtant, le dépassent de très loin, dans le temps comme dans l'espace. Il vaudrait peut-être mieux, à mon humble avis, changer de focale, pour ne pas surélever Tolkien plus que de raison sans pour autant minimiser l'importance de sa créativité...
Ceci dit, je n'ai pas vu le bonus du DVD en question, donc mon opinion sur le propos de Carruthers ne peut que se baser sur ce que tu en dis, Druss : peut-être son opinion est-elle en fait plus nuancée ?
Cordialement,
Hyarion.
All night long they spake and all night said these words only : "Dirty Chu-bu," "Dirty Sheemish." "Dirty Chu-bu," "Dirty Sheemish," all night long.
(Lord Dunsany, Chu-Bu and Sheemish)
Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
(03.12.2014, 05:17)Hyarion a écrit : J'avoue que je ne peux pas m'empêcher de penser à ce qu'Édouard Kloczko a pu déclarer de son côté en affirmant qu'un jour il sera possible de parler les langues elfiques de Tolkien comme des langues vivantes... Je ne mets pas Carruthers et Kloczko sur le même plan, mais ce que l'on peut dire sur les langues peut aussi valoir, me semble-t-il, pour les mythologies : quel statut particulier, supposé hors normes, cherche-t-on, souvent (trop souvent selon moi), à attribuer à Tolkien ? Je me souviens d'un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaitre... où Edouard Kloczko était le plus ardent défenseur de la thèse inverse, personne ne pourrait jamais parler les langues de Tolkien... 
(03.12.2014, 05:17)Hyarion a écrit : Je ne comprends pas ce souci permanent de singulariser son œuvre, de l'isoler pour en souligner le caractère unique... sauf pour le mesurer à des phénomènes humains qui, pourtant, le dépassent de très loin, dans le temps comme dans l'espace. Il vaudrait peut-être mieux, à mon humble avis, changer de focale, pour ne pas surélever Tolkien plus que de raison sans pour autant minimiser l'importance de sa créativité...
Ceci dit, je n'ai pas vu le bonus du DVD en question, donc mon opinion sur le propos de Carruthers ne peut que se baser sur ce que tu en dis, Druss : peut-être son opinion est-elle en fait plus nuancée ?
Je ne suis pas sûr que ça soit tant à nuancer que ça, seulement il faut le remettre en contexte dans les propos de Leo qui durent 15 min. Là, je l'ai volontairement mis en exergue pour attirer le lecteur (et ça marche  ).
En fait, Leo parle ici de la durée de vie de la langue anglaise et juste avant des concepts profondément humains que l'on retrouve dans son œuvre, de ses thématiques mis en parallèle avec les concepts chrétiens puis encore auparavant avec Beowulf. Mais il conclut quand même en ces termes :
Carruthers a écrit :Je pourrais faire toutes sortes de spéculations. Si la littérature survit... Si l'humanité survit... Si les gens sont toujours capables de lire l'anglais... Peut-être ne devrais-je pas penser qu'à l'anglais puisque le Seigneur des Anneaux a été traduit dans tellement de langues. Mais il a été écrit en anglais. Et qui sait si l'anglais sera toujours une langue compréhensible dans 500 ans. Mais si on met de côté tous ces débats et ces obstacles, ma réponse est "oui", je pense que ce texte est destiné à siéger aux côtés des grandes mythologies de l'histoire de l'humanité.
Et je pense que Carruthers parle des mythologies moins en terme de religions que de textes de légende comme encore le Beowulf, les Eddas.
Quant à élever Tolkien trop souvent, je te propose d'en débattre directement avec lui ou avec d'autres, après tout ce sont ses propos, pas les miens :p
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 30 674
Sujets : 1 652
Inscription : May 2003
Le replay de J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes est disponible ici :
http://www.arte.tv/guide/fr/049471-000/t...autoplay=1
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 780
Sujets : 20
Inscription : Feb 2008
04.12.2014, 04:19
(Modification du message : 04.12.2014, 04:23 par Hyarion.)
Merci pour tes précisions, Druss.
(03.12.2014, 10:09)Druss a écrit : Et je pense que Carruthers parle des mythologies moins en terme de religions que de textes de légende comme encore le Beowulf, les Eddas.
Oui, je suppose que tout dépends de ce que l'on entend par le terme "mythologie", assurément polysémique.
(03.12.2014, 10:09)Druss a écrit : (03.12.2014, 05:17)Hyarion a écrit : J'avoue que je ne peux pas m'empêcher de penser à ce qu'Édouard Kloczko a pu déclarer de son côté en affirmant qu'un jour il sera possible de parler les langues elfiques de Tolkien comme des langues vivantes... Je ne mets pas Carruthers et Kloczko sur le même plan, mais ce que l'on peut dire sur les langues peut aussi valoir, me semble-t-il, pour les mythologies : quel statut particulier, supposé hors normes, cherche-t-on, souvent (trop souvent selon moi), à attribuer à Tolkien ? Je me souviens d'un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaitre... où Edouard Kloczko était le plus ardent défenseur de la thèse inverse, personne ne pourrait jamais parler les langues de Tolkien...
J'avoue que ce positionnement précédent d'Édouard Kloczko concernant les langues de Tolkien m'avait échappé, ou alors j'ai dû oublier, même si je garde notamment quelques souvenirs du vieux site de la Faculté des Études Elfiques créé par Édouard vers la fin du siècle dernier (je me souviens surtout de ses critiques contre un certain "F. Ledoux", qui m'avaient alors marqué par leur virulence) : ça ne nous rajeunit pas, tout ça !
Pour en revenir au documentaire de Simon Backès, je l'ai vu hier soir sur Arte et, pour un programme destiné au grand public, je l'ai trouvé plutôt de bonne tenue.
Cordialement,
Hyarion.
All night long they spake and all night said these words only : "Dirty Chu-bu," "Dirty Sheemish." "Dirty Chu-bu," "Dirty Sheemish," all night long.
(Lord Dunsany, Chu-Bu and Sheemish)
Messages : 694
Sujets : 16
Inscription : Apr 2012
(04.12.2014, 00:32)Zelphalya a écrit : Le replay de J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes est disponible ici :
http://www.arte.tv/guide/fr/049471-000/t...autoplay=1
Merci beaucoup, Zelphalya ; ça va me permettre de voir l'émission !
Messages : 30 674
Sujets : 1 652
Inscription : May 2003
Le Dernier Bar avant la Fin du Monde, avec Histoire et Images Médiévales, vous proposent de (re)découvrir la série "A la recherche du Hobbit" au cours de 3 séances les samedis 7, 14 et 21 février 2015.
La première séance, le 7, diffusera le premier épisode suivi d'une discussion avec Julia Pineau et Leo Carruthers, professeurs des Universités.
La seconde séance du 14 diffusera les épisodes 2 et 3 de la série.
La troisième du 21 séance terminera avec la projection des deux derniers épisodes.
Plus de renseignements sur les pages des événements Facebook :
https://www.facebook.com/events/355547771303435/
https://www.facebook.com/events/1395582947414763/
https://www.facebook.com/events/1568933733347067/
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 797
Sujets : 19
Inscription : May 2007
Merci pour l'info. Du coup, je l'avais manqué. N'ayant pas encore vu les épisodes, est-ce opportun selon vous de regarder les deux et trois si on manque le premier? ( Je ne suis pas sur Paris cette fin de semaine?)
Messages : 5
Sujets : 2
Inscription : Jun 2014
06.02.2015, 18:22
(Modification du message : 06.02.2015, 18:24 par Mellana.)
Oui. Pour avoir vu les 5 épisodes, on peut n'en voir que certains sans avoir vu les autres ^^
Messages : 797
Sujets : 19
Inscription : May 2007
Merci pour la réponse Mellana. Je verrai si je peux me rendre à l'une des soirées. Ce sera l'occasion d'enfin découvrir ce bar, découverte que je remets depuis 3 ans déjà ^^
Messages : 30 674
Sujets : 1 652
Inscription : May 2003
Le documentaire "J.R.R. Tolkien, Des mots, des mondes" de Simon Backès sera diffusé à l'occasion du Festival International du Film sur l'Art à Montréal :
- Samedi 21 mars à la GB 18h30 #37,
- Vendredi 27 mars à la GB 18h30 #123
- Samedi 28 mars au MBAM 20h #158
- et Dimanche 29 mars à 13h30 UC #175
http://www.artfifa.com/movies/j-r-r-tolk...es-mondes/
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
À la Recherche du Hobbit sort en DVD et le Centre de l’Imaginaire Arthurien est heureux de vous faire profiter en avant-première de son offre de lancement !
Offre de lancement spécial adhérents du CIA :
16, 99 € frais de port inclus*
14, 99 € en vente sur place
Offre de lancement hors-adhérents :
19,99 € frais de port inclus*
16, 99 € en vente sur place
* sur envoi d'un chèque à l'ordre du Centre Arthurien, ainsi que de l'adresse du destinataire.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 30 674
Sujets : 1 652
Inscription : May 2003
Des extraits du documentaire de Simon Backès, J.R.R. Tolkien, des Mots, des Mondes ont été mis en ligne sur France TV Education à but pédagogique :
Pour le CM2 :
LeHobbit et Le Silmarillion de Tolkien
http://education.francetv.fr/matiere/lit...de-tolkien
La naissance du Hobbit de Tolkien
http://education.francetv.fr/matiere/lit...rr-tolkien
Pour la 2nde :
Le Seigneur des Anneaux de Tolkien
http://education.francetv.fr/matiere/lit...de-tolkien
Les influences de Tolkien dans son enfance
http://education.francetv.fr/matiere/lit...on-enfance
Interprétation tendancieuses autour de Tolkien
http://education.francetv.fr/matiere/lit...de-tolkien
Enfin pour la 1ère :
Influence de Tolkien sur la Culture Populaire
http://education.francetv.fr/matiere/lit...-populaire
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 30 674
Sujets : 1 652
Inscription : May 2003
Pour information, France TV Education n'a pas pu obtenir les droits "monde" pour la diffusion de ces vidéos (info du Twitter @FranceTvEduc), elles ne sont donc visibles qu'en France il semble (en tout cas on sait que ça ne fonctionne pas en Suède  )
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 30 674
Sujets : 1 652
Inscription : May 2003
Le documentaire J.R.R. Tolkien, des Mots, des Mondes sera diffusé au Centre Communautaire de l'Est à Pierrefonds-Roxboro au Canada ce vendredi 4 novembre à 19h30.
Laissez-passer nécessaires gratuits disponibles au Centre communautaire de l'Est et à la bibliothèque de Roxboro.
Centre communautaire de l'Est
9665, boul. Gouin Ouest, H8Y 1R4
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
Le documentaire J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes sera rediffusé par Arte le mercredi 10 mai à 22h45 et disponible pour 7 jours en replay sur Arte+7.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 453
Sujets : 7
Inscription : May 2009
Merci Druss ! Je vais essayer d'en profiter à un moment où internet ne sera pas trop capricieux
I. M.
For east or west all woods must fail...
Messages : 20 692
Sujets : 755
Inscription : Nov 2007
(13.04.2017, 14:54)Druss a écrit : Le documentaire J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes sera rediffusé par Arte le mercredi 10 mai à 22h45 et disponible pour 7 jours en replay sur Arte+7.
C'est ce soir !
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 2 615
Sujets : 125
Inscription : Sep 2016
Oh zut j'ai oublié de programmer l'enregistrement 
Messages : 30 674
Sujets : 1 652
Inscription : May 2003
Il est dispo pendant 7 jours sur la chaine YouTube ARTEplus7
Et au pire, il faut se faire offrir le DVD
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 2 615
Sujets : 125
Inscription : Sep 2016
Messages : 2 807
Sujets : 81
Inscription : Jan 2016
Je n'en ai vu qu'un court extrait, mais hélas, je suis allergique à la voix de Michael Lonsdale.
Messages : 7
Sujets : 2
Inscription : Apr 2017
12.05.2017, 13:29
(Modification du message : 12.05.2017, 13:32 par gepefun.)
personnellement j'ai trouvé les documentaires J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes et A la recherche du Hobbit très moyen, je prefère de loin le numéro spécial Tolkien de la Grande Librairie de François Busnel
vu gratuitement sur la Médiathèque Numérique ICI avec la carte de ma médiathèque, regardez si votre médiathèque est abonnée vous aurez 1 crédit gratuit chaque jour pour visualiser les documentaires sur Tolkien et cie
|
