(02.12.2014, 17:08)Druss a écrit : Ma critique du DVD du documentaire de Simon Backès : https://www.tolkiendil.com/tolkien/sur-tolkien/cd-dvd/tolkien_des_mots_des_mondes?&#l_avis_des_spectateurs

Citation :L'entretien se termine sur une prophétie de Carruthers sur le devenir de l’œuvre de Tolkien, destiné selon lui, à siéger aux côtés des grandes mythologies humaines.

(03.12.2014, 05:17)Hyarion a écrit : J'avoue que je ne peux pas m'empêcher de penser à ce qu'Édouard Kloczko a pu déclarer de son côté en affirmant qu'un jour il sera possible de parler les langues elfiques de Tolkien comme des langues vivantes... Je ne mets pas Carruthers et Kloczko sur le même plan, mais ce que l'on peut dire sur les langues peut aussi valoir, me semble-t-il, pour les mythologies : quel statut particulier, supposé hors normes, cherche-t-on, souvent (trop souvent selon moi), à attribuer à Tolkien ?

(03.12.2014, 05:17)Hyarion a écrit : Je ne comprends pas ce souci permanent de singulariser son œuvre, de l'isoler pour en souligner le caractère unique... sauf pour le mesurer à des phénomènes humains qui, pourtant, le dépassent de très loin, dans le temps comme dans l'espace. Il vaudrait peut-être mieux, à mon humble avis, changer de focale, pour ne pas surélever Tolkien plus que de raison sans pour autant minimiser l'importance de sa créativité...
Ceci dit, je n'ai pas vu le bonus du DVD en question, donc mon opinion sur le propos de Carruthers ne peut que se baser sur ce que tu en dis, Druss : peut-être son opinion est-elle en fait plus nuancée ?

Carruthers a écrit :Je pourrais faire toutes sortes de spéculations. Si la littérature survit... Si l'humanité survit... Si les gens sont toujours capables de lire l'anglais... Peut-être ne devrais-je pas penser qu'à l'anglais puisque le Seigneur des Anneaux a été traduit dans tellement de langues. Mais il a été écrit en anglais. Et qui sait si l'anglais sera toujours une langue compréhensible dans 500 ans. Mais si on met de côté tous ces débats et ces obstacles, ma réponse est "oui", je pense que ce texte est destiné à siéger aux côtés des grandes mythologies de l'histoire de l'humanité.

(03.12.2014, 10:09)Druss a écrit : Et je pense que Carruthers parle des mythologies moins en terme de religions que de textes de légende comme encore le Beowulf, les Eddas.

(03.12.2014, 10:09)Druss a écrit :

(03.12.2014, 05:17)Hyarion a écrit : J'avoue que je ne peux pas m'empêcher de penser à ce qu'Édouard Kloczko a pu déclarer de son côté en affirmant qu'un jour il sera possible de parler les langues elfiques de Tolkien comme des langues vivantes... Je ne mets pas Carruthers et Kloczko sur le même plan, mais ce que l'on peut dire sur les langues peut aussi valoir, me semble-t-il, pour les mythologies : quel statut particulier, supposé hors normes, cherche-t-on, souvent (trop souvent selon moi), à attribuer à Tolkien ?

Je me souviens d'un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaitre... où Edouard Kloczko était le plus ardent défenseur de la thèse inverse, personne ne pourrait jamais parler les langues de Tolkien...

(04.12.2014, 00:32)Zelphalya a écrit : Le replay de J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes est disponible ici :
http://www.arte.tv/guide/fr/049471-000/tolkien-des-mots-des-mondes?autoplay=1

(13.04.2017, 14:54)Druss a écrit : Le documentaire J.R.R. Tolkien, des mots, des mondes sera rediffusé par Arte le mercredi 10 mai à 22h45 et disponible pour 7 jours en replay sur Arte+7.

(10.05.2017, 14:41)Zelphalya a écrit : Il est dispo pendant 7 jours sur la chaine YouTube ARTEplus7


Et au pire, il faut se faire offrir le DVD