Messages : 297
Sujets : 27
Inscription : Nov 2006
Bonjour,
Est-ce-que quelqu'un sait comment inverser les tengwar pour pouvoir utiliser le mode "privé", c'est-à-dire l'écriture de droite vers la gauche ?
Merci.
PS. rendu en langage "voiture", ça veut dire que je suis chauffeur, mais pas mécano.
Anar kaluva tielyanna
Messages : 30 629
Sujets : 1 651
Inscription : May 2003
Euh... Joker
Sinon tu as la technique d'impression en mode miroir horizontal
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 297
Sujets : 27
Inscription : Nov 2006
Messages : 20 666
Sujets : 752
Inscription : Nov 2007
Dans les options d'impression, tu dois pouvoir cocher une option pour que ta feuille s'imprime en miroir que ce qui est réellement inscrit.
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Messages : 30 629
Sujets : 1 651
Inscription : May 2003
C'est une option qui sert quand on veut faire des impressions de transfert pour tshirt
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."
Messages : 15 479
Sujets : 387
Inscription : May 2007
Sinon, il faut se mettre à la calligraphie manuelle. Et de la main gauche, comme l'indique Tolkien.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Messages : 297
Sujets : 27
Inscription : Nov 2006
12.02.2013, 12:45
(Modification du message : 12.02.2013, 12:47 par Aikanáro.)
(12.02.2013, 08:44)Elendil a écrit : Sinon, il faut se mettre à la calligraphie manuelle. Et de la main gauche, comme l'indique Tolkien.
Ouais, où en faire autant mais de la main, parce que si je me sert de la main gauche, j'ai bien peur que ce soit encore pire que Tolkien.
J'ai l'impression que je ne me suis pas bien exprimé:
Admettons que je tape un texte en français (de gauche à droite, donc
) et que dans ce texte me vienne l'idée (saugrenue me direz-vous) d'y glisser une phrase en tengwar (écrits de gauche à droite), j'fais comment ?
Doit bien y avoir un moyen, on en voit au moins un exemple dans Amanie Tenceli.
Anar kaluva tielyanna
Messages : 15 479
Sujets : 387
Inscription : May 2007
Pas compris. Si ton texte en tengwar est écrit de gauche à droite, il est dans le sens normal, auquel cas il ne doit pas y avoir de problème.
Si tu voulais bien dire : "phrase en tengwar (écrits de droite à gauche)", je ne sais vraiment pas comment Mans Björkman a fait. Je soupçonne qu'il a inséré les tengwar en tant qu'image (ce qui permet d'appliquer un miroir horizontal). Mais le plus simple reste de lui poser la question directement.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Messages : 297
Sujets : 27
Inscription : Nov 2006
(12.02.2013, 15:22)Elendil a écrit : Pas compris. Si ton texte en tengwar est écrit de gauche à droite, il est dans le sens normal, auquel cas il ne doit pas y avoir de problème.
Rooo! J'm'ai tout tromper.
Oui, tu as bien compris le sens de mon message, Elendil.
Quant à s'adresser directement à Mans Björkman, je l'ai déjà fait, mais j'ai rien compris.
J'espérais avoir plus de chances en m'adressant à des Français.
Merci quand même.
Anar kaluva tielyanna
Messages : 15 479
Sujets : 387
Inscription : May 2007
À la limite, tu me transmets la réponse de Måns et j'essaie de la comprendre. :p
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Messages : 297
Sujets : 27
Inscription : Nov 2006
Le problème, c'est que ça fait plusieurs mois, et je n'ai rien gardé.
Tant pis pour moi.
Anar kaluva tielyanna
