15.07.2004, 00:53
Salut à tous amis
En tant qu'amateur de Tolkien depuis peu (je n'ai lu que Bilbo le hobbit et je ne suis arrivé qu'à la découverte du tombeau de Balïn dans la moria ) et membre du forum depuis aujourd'hui, vous vous doutez que je ne suis pas un pro du monde de Tolkien. C'est la raison pour laquelle j'ai longtemps hésité avant de poser la question qui va arriver (je me suis dit "les anciens vont s'amuser de mon innocence ou en être énerver ". Puis aprés tout, tout le monde fut dans le même cas que moi me suis-je dit. Qui ne se souviens pas de son premier "Tolkien"? des émotions qu'il a procuré? Des recherches sans cesse sur cet univers? Des va et viens entre les pages pour voir où se situait le lieu dit? Bref je fais partie encore de ceux-là soyez indulgent et je poserai ma question maintenant).
Dans Bilbo le hobbit, on ne parle que de gobelins et non d'orques, dans le FILM le SDA, il me semble que le mot gobelin est désigné rarement mais il l'est je pense pour nommé des orques, dans le livre on ne mentionne pas les gobelins avant la découverte du tombeau de Balïn. L'orque est-il comme Baggins et Sacquet une nouvelle traduction du gobelin? Y'a t-il un rapport entre les orques et les gobelins où aucun? Voila j'espere que la question n'est pas trop idiote et s'il ne l'est pas je suis bien heureux
J'espere avoir plus tard autant de connaissances sur le monde de Tolkien que les pros.
En tant qu'amateur de Tolkien depuis peu (je n'ai lu que Bilbo le hobbit et je ne suis arrivé qu'à la découverte du tombeau de Balïn dans la moria ) et membre du forum depuis aujourd'hui, vous vous doutez que je ne suis pas un pro du monde de Tolkien. C'est la raison pour laquelle j'ai longtemps hésité avant de poser la question qui va arriver (je me suis dit "les anciens vont s'amuser de mon innocence ou en être énerver ". Puis aprés tout, tout le monde fut dans le même cas que moi me suis-je dit. Qui ne se souviens pas de son premier "Tolkien"? des émotions qu'il a procuré? Des recherches sans cesse sur cet univers? Des va et viens entre les pages pour voir où se situait le lieu dit? Bref je fais partie encore de ceux-là soyez indulgent et je poserai ma question maintenant).
Dans Bilbo le hobbit, on ne parle que de gobelins et non d'orques, dans le FILM le SDA, il me semble que le mot gobelin est désigné rarement mais il l'est je pense pour nommé des orques, dans le livre on ne mentionne pas les gobelins avant la découverte du tombeau de Balïn. L'orque est-il comme Baggins et Sacquet une nouvelle traduction du gobelin? Y'a t-il un rapport entre les orques et les gobelins où aucun? Voila j'espere que la question n'est pas trop idiote et s'il ne l'est pas je suis bien heureux
J'espere avoir plus tard autant de connaissances sur le monde de Tolkien que les pros.