29.01.2016, 17:15
(25.01.2016, 17:37)RisingArrow a écrit : Je sais que ce n'est pas une tâche aisée mais je compte avancer dans ma quête et éventuellement me tatouer une citation qui me correspond si je m'en sors pas trop mal au niveau de la traduction! Si quelques suggestions et coup de main pourrait m'être apporté, ça serait génial!
Objectivement, pour un tatouage, hormis à se tatouer des mots sans construction grammaticale, je déconseille vivement les « cuisines (pseudo-)elfiques ».
Tu veux te tatouer cette belle phrase ? (que j'utilise moi-même comme signature)
Et bien utilise la VO (Where will wants not, a way opens) et transcrits-la dans un mode anglais des Tengwar !
