11.05.2003, 12:09
cernan a écrit :Pour Kehldarin - L'affaire des Anneaux est présente dans tous les mythes. Si Tolkien dit qu'il s'est inspiré de l'anneau des Nibelungen (ce qui est vrai), ceci rend plus probant encore le parallèle avec d'autres mythes, notamment avec ceux de la bible. Je pense que Tolkien a été très conscient de tout ça, et qu'il a réalisé une sorte de synthèse du tout (du moins sur l'essentiel) ou alors, au fur et à mesure de son travail, l s'est rendu compte qu'il se dirigeait inmanquablement vers cette synthèse. C4est vrai qu'il s'est surtout inspiré des légendes et traditions scandinaves (je n'ai pas dit le contraire), mais ce n'est que la façade la plus visible de l'iceberg. C'est mon avis. De plus, pas besoin d'être catho (bien au contraire d'ailleurs) pour être conscient que toutes les religions et traditions ont le même message. IL n'a pas biblisé son oeuvre, je suis bien d'accord.
Indépendament du fait que tout ce qui est dit aurait pu être dit en une fois (ici c'est un forum, pas un chat, mais je comprend bien que l'absence de l'option "éditer ses messages" est une gêne, j'ai à peu près le même problème), au moins le découpage permet des citations sans trop s'embêter
Si tu penses que tous les mythes sont les mêmes on ne va pas aller plus loin, je pense le contraire. Les peuples sont différents, ils vivent des choses différentes parcequ'ils vivent dans des environnements différents, et ils ont des façons différentes de dire les choses, même s'il y a des similitudes à la base : s'appuyer sur l'anneau des Nibelungen ne revient pas à s'appuyer sur l'anneau de Salomon, je suis navré. La seule ressemblance entre les deux est qu'il y a un anneau. Si on suivait ton raisonnement l'anneau unique de Tolkien pourrait être inspiré des alliances lors d'un mariage, ce qui n'est peut-être pas faux, mais au moins très "novateur", comme idée.
Et pour son catholicisme, c'est justement ce qui lui a fait éviter les parallèles religieux, pour éviter de faire percevoir le Seigneur des Anneaux comme un livre "catholique". Donc qu'il s'inspire des traditions non religieuses, comme l'anneau des Nibelungen, c'est plausible (et avéré, en plus
), mais qu'il fasse des références à la tradition catholique ou juive c'est infiniment moins plausible. La littérature c'est un loisir, la religion ce n'est est pas un (pour lui, mais on va vers des sujets un peu brulants, là 
), il fait la part des choses.Je vais chercher là où il dit ça, ce sera sans doute utile. Mais comme dit Nenya ça n'empêche pas que tes conclusions sur ce livre seront tout à fait les bienvenues