19.04.2009, 11:43
Le vers 4 a aussi dix pieds, ce me semble. Et je ne vois pas en quoi l'ajout d'une virgule changera le nombre de pieds du vers 7.
Enfin, quand je scande les vers 1 et 9, j'ai tendance à prononcer Ló/rien quand ce mot est à la fin du vers (de la même manière que lu/mière au vers 3), ce qui donne deux octosyllabes.
Autrement, j'aime beaucoup. C'est léger et très évocateur.
Enfin, quand je scande les vers 1 et 9, j'ai tendance à prononcer Ló/rien quand ce mot est à la fin du vers (de la même manière que lu/mière au vers 3), ce qui donne deux octosyllabes.
Autrement, j'aime beaucoup. C'est léger et très évocateur.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
