08.05.2007, 18:10
On pourrait, mais je ne pense pas que ce soit le cas. Dans The Lord of the Rings 1954-2004 - Scholarship in Honor of Richard E. Blackwelder figure un essai de Verlyn Flieger, "Tolkien and the Idea of the Book". Flieger y fait à juste titre (malgré quelques petits reproches qu'on pourrait formuler sur des points de détails internes) le rapprochement, au niveau de l'inspiration, avec d'autres livres (réels) que Tolkien le philologue connaissait bien : le Livre Blanc de Rhydderch, le Livre Noir de Carmarthen, le Livre Jaune de Lecan, et le Livre Rouge de Hergest.