27.04.2007, 20:09
J'ai ajouté le passage qui précède, effectivement cela ressemble à une moquerie. On a bien "Gimli avait peur de la forêt." Ce serait donc en moquerie par rapport à la peur de Gimli.
Par contre à la suite il répond :
Et question subsidiaire "Qu'est-il advenu des malheureux Orques?"
Par contre à la suite il répond :
Citation :«Tu m'émeus, Gimli, dit Legolas. Je ne t'ai jamais entendu parler ainsi. Tu me fais presque regretter de n'avoir pas vu ces cavernes. Allons! Convenons de ceci: si nous revenons l'un et l'autre sains et saufs des périls qui nous attendent, nous voyagerons quelque temps ensemble. Tu visiteras Fangorn avec moi, puis j'irai avec toi voir le Gouffre de Helm»Mais il ne semble pas pour autant avoir vraiment très très envie de les voir. En fait, par rapport à cette promesse, le perdant dans l'histoire c'est Gimli si effectivement c'était une moquerie, car lui a bel et bien peur, alors que Legolas non, il n'est juste pas attiré.
Et question subsidiaire "Qu'est-il advenu des malheureux Orques?"
"L'urgent est fait, l'impossible est en cours, pour les miracles prévoir un délai."