(28.04.2023, 09:03)Elendil a écrit : Disons que je peux très bien évoquer ce changement en passant, car c'est vrai que c'est intéressant du point de vue de l'évolution externe des langues inventées par Tolkien, mais sur le plan linguistique, ce sera assez bref. Merci pour ton retour, en tout cas.
Oui, et si je peux me permettre, cela pourra intéresser le public d'entendre développer sur ce thème et ce langage du "parler noir" dont on ne sait pas grand chose en fait... Tolkien avait-il eu la possibilité et le temps de créer un langage complet avec ce "parler noir" ? C'est quand même à partir de cette langue qu'on a l'inscription la plus célèbre du roman LSDA, à mon sens, sur l'anneau unique en l'occurrence, et qui a une forte résonance dans la trilogie de Peter Jackson, et que le public perçoit fortement et de manière assez symbolique (soif du pouvoir, mal, dépendance, aliénation...) je trouve.