17.07.2022, 14:22
Je viens de lire la critique. "Passable" semble même un qualificatif d'une grande générosité, si j'en crois Tikidiki.
N.B. : S'agissant d'ailleurs de la critique, je n'aurais qu'une très modeste remarque formelle : en admettant qu'elle ait droit à ce qualificatif, il me semble qu'il faudrait dire "la titanide Maïa", puisqu'elle est de sexe féminin. Toutefois, les descendants des douze (ou quatorze ?) Titans originaux ne sont que rarement désignés ainsi : je ne me souviens que d'Atlas, Prométhée et Epiméthée à être dans ce cas. S'agissant de Maïa, il me semble qu'on la désigne généralement comme l'aînée des Pléiades.
N.B. : S'agissant d'ailleurs de la critique, je n'aurais qu'une très modeste remarque formelle : en admettant qu'elle ait droit à ce qualificatif, il me semble qu'il faudrait dire "la titanide Maïa", puisqu'elle est de sexe féminin. Toutefois, les descendants des douze (ou quatorze ?) Titans originaux ne sont que rarement désignés ainsi : je ne me souviens que d'Atlas, Prométhée et Epiméthée à être dans ce cas. S'agissant de Maïa, il me semble qu'on la désigne généralement comme l'aînée des Pléiades.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland