Note de ce sujet :
  • Moyenne : 4 (1 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Parution] Tolkien's Lost Chaucer
#26
Je note ici une petite coquille à corriger dans une citation de Tolkien (p. 119 du livre ; c'est moi qui souligne) :

J.R.R. Tolkien a écrit :The complete devotion [of the rosary] consists of reciting the fifty-five prayers twice, meditating successively upon the Five Joyful Mysteries (on to each decade, e.g. the Annunciation, Visitation, Nativity, etc.); the Five Sorrowful Mysteries (e.g. the Agony in the Garden); the Five Glorious Mysteries (e.g. the Resurrection).

Il convient de lire thrice "trois fois".
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Répondre


Messages dans ce sujet
[Parution] Tolkien's Lost Chaucer - par Druss - 21.04.2016, 18:25
RE: [Parution] Tolkien's Lost Chaucer - par Elendil - 09.02.2022, 15:27

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Parution VF/VO] Les Mondes de Christopher Tolkien : Hommage pour son centenaire Druss 22 13 706 Hier, 10:15
Dernier message: Druss
  [Parution] The Oxford Handbook to J.R.R. Tolkien Druss 1 1 660 19.11.2026, 12:57
Dernier message: Druss
  [Parution] J.R.R. Tolkien et la foi. La consonance chrétienne de la Terre du Milieu Druss 8 1 311 11.11.2026, 20:15
Dernier message: Bergelmir
  [Parution] Tolkien et la Grande Guerre Thrain 40 74 910 07.10.2026, 11:11
Dernier message: Forfirith
  [Parution VF] Beowulf: traduction et commentaire de J.R.R. Tolkien Druss 89 149 393 30.08.2026, 13:59
Dernier message: Leaf
  [Parution VO] Soul's Ward, traduction de J.R.R. Tolkien Druss 2 1 847 08.06.2026, 12:21
Dernier message: Celebrian
  [Parution] La mythologie anglaise perdue de J. R. R. Tolkien Druss 2 1 718 04.05.2026, 11:50
Dernier message: Bergelmir
  [Parution] Le Dieu de Tolkien Druss 10 6 546 31.03.2026, 11:08
Dernier message: jean
  [Parution] The Mythmakers: The Remarkable Fellowship of C.S. Lewis & J.R.R. Tolkien - Bergelmir 0 1 473 26.01.2026, 15:05
Dernier message: Bergelmir
  [Parution] Tolkien et la mémoire de l'Antiquité Druss 21 12 194 21.01.2026, 17:41
Dernier message: Leaf

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)