09.10.2020, 13:24
L'infographie est très sympa (et ferait un utile appendice à l'article), mais je me demande s'il n'y a pas un problème d'échelle entre l'Irlande et Númenor, ou si ça ne signale pas un problème de définition des distances Nord-Sud et Est-Ouest.
Si j'en crois Google, l'Irlande fait 483 km du Nord au Sud et 275 km d'Est en Ouest (j'ai vu d'autres valeurs légèrement différentes, mais très proches néanmoins), tandis que d'après l'article, Númenor fait 913 km du Nord au Sud (presque le double) et 1069 km d'Est en Ouest (quasiment le quadruple).
En imprimant le document et en utilisant l'échelle associée, j'ai tracé des droites horizontales et verticales pour identifier les points les plus au Nord, au Sud, à l'Est et à l'Ouest de l'Île. J'arrive à des valeurs très proches de celles données par l'article : 920 km du Nord au Sud (+ 0,8%) et 1068 km d'Est en Ouest (-0,09%). L'imprécision du trait et de ma règle explique amplement l'écart. Le problème est qu'en appliquant la même méthode pour l'Irlande, je me retrouve avec une dimension Nord-Sud de 568 km (+18%) et Est-Ouest de 443 km (+61%) !
En revanche, si je mesure la plus grande distance Nord-Sud à l'intérieur du trait des côtes, j'obtiens pour l'Irlande 500 km (+3,5%) en Nord-Sud et 363 km en Est-Ouest (+32%). C'est déjà plus proche, mais cela montre qu'il doit y avoir une déformation en largeur de l'image de l'Irlande.
Avec une telle définition, il faudrait revoir les dimensions de Númenor : la plus grande distance Nord-Sud passe près d'Armenelos et vaut environ 705 km à la règle, tandis que la plus grande distance Est-Ouest n'est pas loin de la latitude de la pointe extrême de l'Andustar et vaut à peu près 920 km selon mes calculs. C'est tout de même une assez nette réduction par rapport aux chiffres annoncés dans l'article.
Je redis bravo néanmoins, car le fait même que l'article et l'infographie permettent une telle discussion montre bien la valeur d'ensemble de ton travail.
PS : Au passage, j'ai mesuré selon la même méthode les trois autres îles suffisamment grandes pour une estimation à la règle. Balar et Tol Falas font toutes deux approximativement 45 x 68 km, mais dans les dimensions opposées. Ma plus grande surprise vient de Tol Himling Himring, qui fait quand même 63 km du Nord au Sud et 125 km d'Est en Ouest. C'est un morceau assez impressionnant, beaucoup plus grand que la plus grande des îles britanniques si l'on excepte la Grande-Bretagne et l'Irlande.
Si j'en crois Google, l'Irlande fait 483 km du Nord au Sud et 275 km d'Est en Ouest (j'ai vu d'autres valeurs légèrement différentes, mais très proches néanmoins), tandis que d'après l'article, Númenor fait 913 km du Nord au Sud (presque le double) et 1069 km d'Est en Ouest (quasiment le quadruple).
En imprimant le document et en utilisant l'échelle associée, j'ai tracé des droites horizontales et verticales pour identifier les points les plus au Nord, au Sud, à l'Est et à l'Ouest de l'Île. J'arrive à des valeurs très proches de celles données par l'article : 920 km du Nord au Sud (+ 0,8%) et 1068 km d'Est en Ouest (-0,09%). L'imprécision du trait et de ma règle explique amplement l'écart. Le problème est qu'en appliquant la même méthode pour l'Irlande, je me retrouve avec une dimension Nord-Sud de 568 km (+18%) et Est-Ouest de 443 km (+61%) !
En revanche, si je mesure la plus grande distance Nord-Sud à l'intérieur du trait des côtes, j'obtiens pour l'Irlande 500 km (+3,5%) en Nord-Sud et 363 km en Est-Ouest (+32%). C'est déjà plus proche, mais cela montre qu'il doit y avoir une déformation en largeur de l'image de l'Irlande.
Avec une telle définition, il faudrait revoir les dimensions de Númenor : la plus grande distance Nord-Sud passe près d'Armenelos et vaut environ 705 km à la règle, tandis que la plus grande distance Est-Ouest n'est pas loin de la latitude de la pointe extrême de l'Andustar et vaut à peu près 920 km selon mes calculs. C'est tout de même une assez nette réduction par rapport aux chiffres annoncés dans l'article.
Je redis bravo néanmoins, car le fait même que l'article et l'infographie permettent une telle discussion montre bien la valeur d'ensemble de ton travail.
PS : Au passage, j'ai mesuré selon la même méthode les trois autres îles suffisamment grandes pour une estimation à la règle. Balar et Tol Falas font toutes deux approximativement 45 x 68 km, mais dans les dimensions opposées. Ma plus grande surprise vient de Tol Himling Himring, qui fait quand même 63 km du Nord au Sud et 125 km d'Est en Ouest. C'est un morceau assez impressionnant, beaucoup plus grand que la plus grande des îles britanniques si l'on excepte la Grande-Bretagne et l'Irlande.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland