Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Quel mot pour Lumière
#3
Si je ne m'abuse il y a plusieurs mots pour désigner la lumière parce que les définitions diffèrent (lumière du jour, des étoiles, etc.)

Glamescribe est une valeur sûre (surtout pour le quenya, où tu as en plus différentes options de transcriptions).

Il y a au moins un tengwa qui désigne la lumière (des étoiles) : Silme (silmë).

Il semblerait que Calma (calma) traduit par "lampe" dans les tengwar désigne aussi une certaine forme de lumière (du jour d'après le lexique du site).
Répondre


Messages dans ce sujet
Quel mot pour Lumière - par Karolyn - 19.10.2018, 16:31

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Traduction et transcription de "lumière céleste" Nírnaeth Arnoediad 3 6 286 22.11.2015, 12:16
Dernier message: Nírnaeth Arnoediad
Wink besoin d'aide pour une traduction ou savoir par quel bout attaquer l'étude? barakhiel 5 18 101 03.01.2010, 13:41
Dernier message: Elendil
  Traduction en sindarin de "Je suis une ombre cherchant sa lumiere" Goonies 25 37 671 30.01.2008, 19:24
Dernier message: Goonies

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)