01.08.2018, 17:02
(01.08.2018, 16:10)Hofnarr Felder a écrit : En effet, hobytla désigne, chez les Eotheod cette fois, ce peuple des sables de leurs anciennes légendes. Donc le terme doit trouver son origine dans ce premier contact.
Pas "peuple des sables", mais "faiseur de trou". Rien ne dit que la légende et le mot holbytla soient liés.
Or, comme le disait Isengar, les pères des Eothéods, du temps où ils auraient côtoyé les Hobbits, auraient employé un terme gotique pour les désigner. Certes, tu as dit que celui-ci aurait pu évoluer. Mais quelle chance y a-t-il pour que ce nom ait évolué, vu qu'ils n'ont pas eu à l'employer ? Peu, à mon avis...
Dans ce cas, ce sont les Hommes du Val d'Anduin qui ont donné leur nom aux Hobbits, avant de faire connaître ce terme aux Eothéod, qui ont fait le lien avec leur légende.
