Note de ce sujet :
  • Moyenne : 3.67 (6 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Adaptations] Le Hobbit : Un Voyage inattendu (2012) de P. Jackson
Bon ben j'ai vu Bilbo. Petit commentaire.

(attention aux spoilers)

En bref: un très bon film, l'ambiance est bien retranscrite, malgré quelques entorses à l’œuvre originale. Légèrement meilleur que que le sda à mon avis (mais faudra avoir toute la trilo pour pouvoir comparer).

L'esprit général est un peu plus joyeux et enfantin que le sda (comme le livre en fait), pas mal d'humour, de comique de situation, des petits détails amusants (balin qui bouche son cornet acoustique quand une elfe joue de la flûte à côté Laughing ) les gobelins et les orques sont en règle général plutôt stupides et les trolls vraiment très stupides. Par contre, et c'est un peu plus gênant, les nains sont pas toujours très malins non plus, mais ça donne des situations assez comiques. Par exemple lorsqu'ils sont pris par les trolls, Bilbo raconte qu'ils sont infectés par des parasites, donc immangeables. Il se prend une bordée d'insultes des nains ("infesté toi-même") avant de se rendre compte de la situation et d'affirmer qu'ils sont pourris de partout. Toute la première partie chez Bilbo est juste énorme. Très fidèle avec les chansons et tout et tout, ça retranscrit bien l'ambiance "au secours y'a 13 nains affamés dans ma cuisine" Laughing
Et même les scènes de bagarre donnent lieu a des situations amusantes. Certains trouvaient Legolas en skate un peu déplacé, on a un peu le même genre de chose mais ça passe bien.

Au niveau de l'histoire, ça suit bien le livre (enfin je l'ai pas relu récemment, y'a sûrement des trucs que j'ai manqué). Le film s'arrête après l'attaque des orques et des Wargs et le sauvetage des Aigles, avec une vue sur la Forêt Noire et Erebor dans le lointain (et un tas d'or qui bouge :whistle: ). Le prologue se déroule après à la fin du sda, lorsque Bilbo se met à écrire son livre (le texte est d'ailleurs le même) puis l'intrigue commence avec un "60 ans plus tôt". On a également 2 flashback, l'un pendant le prologue, Bilbo raconte l'histoire du royaume sous la Montagne et l'attaque de Smaug, l'autre pendant l'aventure, Balin raconte la suite, lorsque les nains d'Erebor vainquent les orques de la Moria.


Et c'est là que les puristes vont hurler. A ma connaissance, lors des conflits entre les orques et les nains, on a normalement d'abord Azog, leader lors de la bataille évoquée ci-dessus, qui tue Thror puis Naïn et est finalement vaincu par Daïn. Plus tard, son fils Bolg veut venger son père en liguant les orques contre les nains et en participant à la Bataille des 5 Armées.
Ici, Azog tue Thror puis Thraïn. Il est ensuite vaincu par Thorin qui lui tranche un bras et est jeté dans une fosse de la Moria. Néanmoins il survit, se la joue capitaine crochet avec une "main" métallique et poursuit sa quête de vengeance envers Thorin et toutes la lignée de Durin.

Radagast le Brun, joue également un rôle plus important que dans le livre. Constatant un flétrissement de la Forêt Noire, des apparitions d'araignées géantes, il enquête du côté des ruines de Dol Guldur, est attaqué par des esprits et récupère une lame de Morgul. Rapportant ces évènements à Gandalf, qui lui même les rapporte à Elrond, Galadriel et Saruman à Rivendell. Si Galadriel prend Gandalf très au sérieux, Saruman considère Radagast comme un fou et Elrond est très étonnée que la lame ait pu sortir du tombeau scellé du Roi-Sorcier.

Décrit selon mes souvenirs comme très proche des animaux au point qu'il en aurait oublié sa mission, il a plus l'air d'un Merlin que d'un Istari. Le traineau de lapins correspond à l'esprit global mais peut-être un peu "too much".

Pour le reste rien trop à signaler, le roi Gobelin fait un peu penser à Jabba le Hutt. Gollum est encore plus réaliste que dans le sda (on a l'impression d'un véritable acteur maquillé). La scène des énigmes est très fidèle, juste une énigme a été rajoutée ("Personne ne peut voir ses racines, pourtant c'est bien plus grand qu'un arbre, ça monte haut, haut, haut").

Niveau musique, c'est le top. Les thèmes sont innovants (à part bien sûr ceux de la Compté et de Rivendell), les chants grave des nains est juste splendide (le thème devient d'ailleurs le thème principal du film). On a aussi la chanson des nains faisant la vaisselle, une des gobelins qui veulent étriper les nains et une de Gollum se délectant d'un orque.

Les décors sont vraiment superbes, Erebor notamment est magnifique. Les cavernes gobelines ressemblent quelque peu aux forges d'Isengard, avec des passerelles (pas très solides) dans tous les sens.

On a des références intéressantes à d'autres éléments du Légendaire. Outre les remarques concernant Glamdring et Orcrist, on a notamment les araignées dont Radagast dit qu'elles sont des rejetons d'Ungoliant.

Je terminerais par un commentaires sur Smaug. Ceux qui n'avaient pas trop aimé l'apparition de Sauron en prologue du sda préféreront cette versions. On voit des flammes, des destructions, des nains qui volent, mais du dragon lui-même on ne voit qu'une patte, un bout de queue et, tout à la fin, un œil dans un tas d'or.



P.S. La 3D est bien bonne.
P.P.S. Y'avait une faute dans les sous-titres, Elrond dit à un moment que Sauron a été vaincu il y a un certain nombre d'années. J'ai pas bien compris mais les sous-titres indiquaient 400 ans, probablement juste une erreur typographique.
Si un plus grand nombre d'entre nous préférait la nourriture, la gaieté et les chansons aux entassements d'or, le monde serait plus rempli de joie.
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: Bilbo le hobbit - par Thrain - 27.12.2009, 17:04
RE: Bilbo le hobbit - par Lennie - 31.05.2010, 20:13

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Adaptations] Le Hobbit : La Désolation de Smaug (2013) de P.Jackson Re-Van 228 376 566 09.06.2025, 21:26
Dernier message: Hofnarr Felder
  [Adaptations] La Trilogie du Seigneur des Anneaux (2001-2002-2003) de P. Jackson Fullmetal 94 147 762 27.04.2025, 18:48
Dernier message: Bergelmir
  [Adaptations] The Hunt for Gollum (2009) de Chris Bouchard [Avis] Kirinki 49 96 512 10.05.2024, 13:33
Dernier message: Druss
  [Adaptations] Les films d’animations de Bakshi, de Rankin & Bass et de Khazanov Lennie 8 17 158 26.10.2022, 10:17
Dernier message: Druss
  Audio-description de scènes de l'adaptation cinématographique de Peter Jackson Zelphalya 1 4 492 08.10.2019, 22:01
Dernier message: Dwayn
  Recherche architecturale sur l'Univers de tolkien et les films de P. Jackson dr4wer 6 18 307 08.09.2019, 19:37
Dernier message: latos
  [Adaptations] Le Hobbit : La Bataille des cinq armées (2014) de P.Jackson Lennie 56 92 359 14.01.2015, 01:20
Dernier message: Miura-Fingolfin
  [Adaptations] The Hobbit/Хоббит (1985) de Inconnu (CCCP/URSS) Re-Van 3 10 093 29.03.2014, 01:14
Dernier message: Sevrance
  [Adaptations] The Hobbit (2014) de Johan Zandbergen Elendil 3 12 795 09.09.2013, 22:21
Dernier message: Sevrance
  [Adaptations] Born of Hope (2009) de Kate Madison Kamuro 36 59 546 07.09.2013, 22:13
Dernier message: Sevrance

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 2 visiteur(s)