[Adaptations] Le Hobbit : Un Voyage inattendu (2012) de P. Jackson

[Druss]

Et plutôt que parler du trailer en lui-même pour dire 50 fois les mêmes choses, pourquoi ne pas débattre en bonne intelligence sur l'idée parfaitement incongrue (et risible) qu'il est "une étape très importante dans l'évolution de l’œuvre de Tolkien"...

Cette idée n'a rien de "risible" ou d'"incongrue", elle a tout au plus un léger problème de formulation. Que tu le veuilles ou non, ce film va marquer durablement le travail de Tolkien : comme l'a dit Sînbäron beaucoup de gens vont découvrir cet univers grâce a ce futur film, et ceux qui ont lus et relus le livre avant de voir le film sont voués à se raréfier. Autant dire que à part pour une minuscule "élite", les personnages, les lieux, les situations du livre seront quasi inévitablement liés à l’esthétique et à la réalisation du film. Donc oui, ce film est une étape très importante dans l’œuvre de Tolkien, évidemment pas du point de vue littéraire, mais "seulement" pour ce qui est de sa vision par l'immense majorité des gens

C'est une évolution majeure dans la réception de l’œuvre de Tolkien, et une évolution de l’œuvre de Peter Jackson, mais pas une évolution de l’œuvre de Tolkien. Une évolution majeure de l’œuvre de Tolkien serait par exemple la parution d'un texte qui remettrait en cause une partie de l’œuvre déjà parue ou d'un texte majeur sur le Légendaire passé jusque là inaperçu.