16.05.2011, 10:45
(13.05.2011, 15:46)[La Guerre du Nord] Iluvatar a écrit : Cela dit, je conserve mon point de vue : les transposer en film "tels quels" serait à la fois très long, sans intérêt (ben oui, du coup : pourquoi aller voir le film ou vice versa ?)
C'est moins une question de transposition que d'adaptation et de liberté prise par le réalisateur pour changer de medium tout en restant fidel à l'original. On peut faire un bon film sans surfer sur un bouclier
"Come Frodo, there! Where be you a-going? Old Tom Bombadil's not as blind as that yet. Take off your golden ring! Your hand's more fair without it."