14.04.2011, 19:13
(13.04.2011, 23:56)Zelphalya a écrit : Note qu'a priori, il est assez rare qu'on "traduise/transcrive" sur demande : ça demande du temps et le temps est une denrée rare pour bon nombre d'entre nous, donc le mieux c'est que tu prennes le temps de chercher (en plus c'est amusant), de poser tes questions, tenter une transcription et la poster ici pour qu'on t'aide à corriger si besoin.
Ok, je préférais demander au cas ou
Ma phrase c'est "Je t'aime pour tout ce que nous avons traversé ensemble"
Sinon, un ami à tenté de me traduire ma phrase à partir du français, je doute que ce soit correct, mais je vous montre ça
....Alors..?