Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Merci beaucoup Lilith  Tu as gagné un poème sur la Chute de Barad-Dur appelé "Elle est tombée" que voici que voilà :
Elle est tombée la sombre Tour.
Elle est tombée et ne se relèvera plus.
Elle est tombée, les hommes lont abattue
A la fin de lAnneau et de ses mauvais jours.
Elle est tombée la sombre Tour.
Et son puissant Seigneur a chu avec elle.
Il a chu et ne se relèvera plus.
Il a chu, son mal lavait corrompu
Et il fut trompé par ses pensées cruelles
A la fin de lAnneau et de ses mauvais jours.
Elle est tombée la sombre Tour.
Elle est tombée et le Royaume aussi.
Ses actions ont chu dans loubli
Et loubli les a lavé de leurs vilenies
A la fin de lAnneau et de ses mauvais jours.
Elle est tombée la sombre Tour.
Elle est tombée et ne se relèvera plus.
Tout est levé contre son joug,
Tout est dressé
Tout est armé
Et tout la abattue
A la fin de lAnneau et de ses mauvais jours.
Elle est tombée la sombre Tour
Et le mal à son tour.
Divitiac, qui s'est honteusement inspiré du célèbre "Elle est tombée, Babylone la Grande"
Messages : 926
Sujets : 40
Inscription : Oct 2002
j'avais reconnu l'inspiration  Et tu t'en tires très bien
Bravo
Messages : 57
Sujets : 3
Inscription : Feb 2004
S eigneur des tenebres
A u pays de Mordor
U surpateur du bien
R evenu de Numenor
O ubli la victoire
N ul se soumettra à ton pouvoir
Tar-Aldaroin
Messages : 57
Sujets : 3
Inscription : Feb 2004
Un petit deuxième
A raignée immonde
R ejoint tes conjoints
A u fond de ton terrier
C rache ton venin pour les
H écatombes à venir
N uisance
E t fléau de ce monde
Tar-Aldarion
Messages : 57
Sujets : 3
Inscription : Feb 2004
EN fait, felicitation à divitiac pour son poème sur Barad Dur, ainsi que son acrostiche avec les 3 K et le H
Félicitations
Tar-Aldarion
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Bon, je vais maintenant passer à des choses plus sérieuses : voici une adpatation aux terres du Milieu d'un chant épique latin, qui m'a demandé pas énormément de travail mais beaucoup de recherches... Donc je vous le soumets, voilà, voilà :
BARAD-DURUS
Rex precipit ut gentes,
Gladiis renitentes,
Te visitent gaudentes :
Brad-Durus, exulta !
Ut perimant tirannos,
Qui per fidem tam multos annos
Vexarunt Gondoros :
Barad-Durus, exulta !
Anduril regis celi
Genti datur fideli,
Ut si mors infideli.
Barad-Durus, exulta !
Rivi fluunt cruoris,
Barad-Durus in horis
Dum perit gens erroris.
Barad-Durus, exulta !
Et templi pavimentum
Efficitur cruentum
Cruore morientum.
Barad-Durus, exulta !
Ipsi traduntur igni ;
Vos gaudete, Benigni,
Nam pereunt maligni.
Barad-Durus, exulta !
Divitiac, qui ne donnera la traduction que sur demande, comme ça ça lui fera une réponse de plus
Messages : 926
Sujets : 40
Inscription : Oct 2002
Malhencontreusement, je comprend assez bien le latin et je n'ai donc pas besoin de traduction
Quel est le chant d'origine ?
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Il s'agit du Chant de la conquête de Jérusalem, d'auteur et d'origine inconnus. Il se trouve dans un manuscrit latin du XII se trouvant à l'abbaye de Ripoll, en catalogne. Une version antérieure se trouve à la fin de l'Historia Hierosolymitana de Raimond d'Agiles, châpelain du compte de Toulouse, qui date de la fin du XI siècle.
Messages : 57
Sujets : 3
Inscription : Feb 2004
Pourquoi t'as que 13 au DS de Latin, je comprends pas???
Felicitation à Lilith qui a put traduire ce poème si facilement.
Faudrait que j'essaye mais ça risque de me prendre beaucoup plus de temps, je reviens dans 3 semaines lol
Tar-Aldarion
Messages : 57
Sujets : 3
Inscription : Feb 2004
Divitiac va pas être content que je "salisse" son sujet, maius je pars du principe qu'il appartient à tous le monde
Balin vivait à tes côtés
Au plus profond des mines
Loin de la surface,
Roi de l'ombre et de la flamme
Orcs et gobelins te craignent
Grouillants au fond de la Moria
Tar-Aldarion
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Bah, alors je vais le "nettoiyer" ce sujet par un nouvel acrostiche
M ines impénétrables dans le sein de la terre
O ublieux du dehors de grands nains les forèrent
R ien n les arrêta, ni métal ou pierre
I gnorant du danger dun vieux serviteur fier
A u sommeil si profond mais si grande colère.
Divitiac
Messages : 105
Sujets : 22
Inscription : Feb 2003
ils sont tous bien mais j'adore particulierement celui de mordor! bravo, j'admire!
Messages : 164
Sujets : 1
Inscription : Jun 2003
et bien ! Des acrostiches bien trouvées et un poème "Elle est tombée" que je trouve particulièrement bien rythmé. Les répétitions loin de l'alourdir lui confèrent tout son style.
Bien que tu aies un peu pompé pour le poème, comme tu l'avoues toi-même, je te réponds par le vieil adage : faute avouée est....
Cela n'enlève rien à ta fructueuse inspiration. Bien des bravos Divitiac
Linna
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Un p'tit nouveau pour le plaisir...
D ans des mains minuscules
A lassaut de Morgul
R ien narrête ton fil
D ans les chairs immobiles.
Divitiac
Messages : 164
Sujets : 1
Inscription : Jun 2003
T'es sûr que les chairs étaient vraiment immobiles ? 
Linna
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Allons bon, à peine on s'éloigne qu'on disparait sous les monceaux de textes de ce forum décidément bien actif.... alors ressurgissons avec, pour le moment, cet acrostiches sans impportance mais qui, je l'espère, annonce un retour d'inspiration tolkiennienne.
B olg était roi sur les montagnes,
O rque arrogant, plein de mépris.
L e Nain Thorin sur sa Montagne
G race à Béorn prendra sa vie.
Divitiac, pour vous servir à nouveau, yavait longtemps
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Bon, ok le dernier vers ne présente pas beaucoup d'intéret et de rapport mais bon... K.... j'ai déjà donné !
U n Uruk-hai de Saroumane
G rishnakh était son adversaire
L a lune reflétait le fer
U ne nuit planté dans son crâne
K yrielle dEorlingas
Divitiac
Messages : 32
Sujets : 3
Inscription : Mar 2004
Sais-tu le mal que tu nous fait ?
Au loin, sur ta Tour, ou meurent les inquiets
Utumbo ou Barad-Dûr
Règne le mal dans Mordor et autour
Où seules les ombres perdurent
Navrante est cette acrostiche, mais c'est trop dur...
Bon bah c'est qu'un début mais c'est juste pour montrer à quel point je te respecte Divi...
Messages : 5 373
Sujets : 170
Inscription : Oct 2002
Youpi youpa, les Orcs sont là !
Range tes baisers, jette ton épée !
Cache-toi dare-dare, sont pas fendards !
Houpi houpa, les Orcs sont là !
(oké, pitoyable...)
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Messages : 1 395
Sujets : 37
Inscription : Feb 2003
Meneldur a écrit :Youpi youpa, les Orcs sont là !
Range tes baisers, jette ton épée !
Cache-toi dare-dare, sont pas fendards !
Houpi houpa, les Orcs sont là !
(oké, pitoyable...)
Le pitoyable peut être agréable
"ilu rentre chez toi !, c'est nul ! "
Messages : 5 373
Sujets : 170
Inscription : Oct 2002
Un Uruk est passé par chez moi
Rah ! Il m'a coupé les doigts !
Un Uruk est parti de chez moi
Koi? Il a mangé mes doigts?
(bon, je vais me pendre, c'est plus possible)
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Messages : 5 373
Sujets : 170
Inscription : Oct 2002
Bon...on va faire la passe de trois, hein? Au point où on en est 
Olly Trolly a mangé papi
La tatie, il l'a mangée aussi
Olly Trolly a mangé mamie
Grands dieux, quel appétit !
The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves
Messages : 926
Sujets : 40
Inscription : Oct 2002
qu'une seule chose à dire... lamentable
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Le haut orc à tête noire
Ulcéré par les hobbits
Grogne et crie dans le soir
Dissipé par Eomer
Une bataille vite
Se déroule et les fers
Hérissés sont amers.
Divitiac... pas terrible
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Sur les montagnes grises tu établis demeure
Comme un aigle a son aire et un loup sa tanière
A la chasse aux humains, aux trésors, à la guerre
Tu pris malin plaisir et ton nom seul fit peur
Honni sois-tu, dragon, pour avoir osé être
Alors que Fram foulait la terre de ses ancêtres.
Divitiac, qui essaie de racheter le précédent
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
11.06.2004, 00:56
(Modification du message : 07.09.2005, 17:07 par divitiac.)
Marchant à pas forcé
A travers le Rohan
Uruk noir redouté
Herculéen combattant
Une attaque folle et vaine
Rendra caduque ta haine.
Divitiac, inspiré ce soir/matin plutôt
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Royales chutes d'eau
Anduin impétueux
Un lac né de tes flots
Rayonne de tes feux
O prends donc nos bateaux
Sous ta garde - mon précieux !
Divitiac, qui a fait 1% du total ! chouette
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Toujours baignées de sombre les obscures cavernes
Oubliées sous les monts, et les ans, et le temps
Rirent à l'abandon de leurs proies égarées
Et leur hôte éternelle s'est déjà délectée
Chasseresse insatiable des chairs des pauvres gens
Horrible et puissant monstre à la morsure ferme.
Un jour, pour son malheur, deux amis solidaires
Nullement démunis devant la grotte vile
Grimpèrent à son antre pour y chercher asile ;
Outragés dy mener un combat légendaire,
Leur route a rencontré des faits singuliers.
Divitiac
Messages : 478
Sujets : 88
Inscription : Jan 2004
Une nouvelle fois remettons à flot ce sujet qui menace sans cesse d'être englouti par la masse... mais je me battrai pour sa sauvegarde coûte que coûte
Loin de la forteresse
A courru ce jeune orc
Grognant haut sa détresse.
Doué autant qu'un porc
Une flèche l'abat
Fatidique emploi.
Divitiac
Messages : 926
Sujets : 40
Inscription : Oct 2002
hihihi. C'est mignon comme tout. Pauvre petit orc quand même, lui qui voulait seulement vivre sa vie porcine en paix
|
