01.03.2023, 10:28
Le communiqué joue sur l'ambiguïté, car il n'est pas spécifié si lesdits manuscrits sont de Tolkien ou d'autres auteurs (ou illustrateurs). Il est effectivement improbable (mais pas impossible) que les manuscrits de la Bodleian fassent à nouveau partie d'une telle exposition, mais il serait sans doute envisageable (quoique je n'y crois guère) qu'il y en ait de Marquette, puisqu'une grande partie d'entre eux n'a pas été exposée de ce côté-ci de l'Atlantique. Enfin, qui peut dire si la collection Leclerc ne comprend pas certains des manuscrits originaux de Tolkien vus dans les salles de vente ces dernières années ? Une grande partie d'entre eux, sinon la totalité, est partie chez des collectionneurs privés dont la plupart sont restés anonymes.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland