Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Deux questions sur l'adûnaïque
#5
"Invented" pourrait avoir le sens d'une écriture appropriée par les Nùmenoréens, pas forcément créée.

Sur les Numenoréens Noirs,

(21.06.2018, 16:13)Elendil a écrit :
(21.06.2018, 11:37)Dwayn a écrit : Question : L'existence d'un black Adûnaic est-elle attestée ?

Il s'agit du parler des Hommes du Roi ayant survécu à la Submersion de Númenor. Je vois des rumeurs d'un tel langage sur Internet, mais aucune citation ni référence. Alors, je me demandais s'il s'agissait d'autre chose que de vent.

De fait, on peut supposer que les Hommes du Roi, s'ils ne fusionnèrent pas tout de suite avec les populations allogènes de Terre du Milieu (ce qui est l'objet de débats) aient conservé l'adûnaïque, un adûnaïque sans doute moins influencé par l'elfique que celui des Fidèles. Et cette langue aurait pu diverger lentement par manque de contact entre les deux populations. Toutefois, je n'y crois guère, d'autant que Tolkien ne fait aucune allusion à cela.

Sur l'abandon de l'adunaïque par les Fidèles et l'abandon des elfiques par les Hommes du Roi :

Citation :As the long years passed the situation changed. The ancient Adunaic of Numenor became worn down by time - and by neglect. For owing to the disastrous history of Numenor it was no longer held in honour by the 'Faithful' who controlled all the Shorelands from Lune to Pelargir. For the Elvish tongues were proscribed by the rebel Kings, and Adunaic alone was permitted to be used, and many of the ancient books in Quenya or in Sindarin were destroyed. The Faithful, therefore, used Sindarin, and in that tongue devised all names of places that they gave
anew in-Middle-earth.

PME, Late writings

Sur la persistance d'une race "Black Numenorean" durant le Troisième âge (en tant que race et pas en tant que personnes éparpillées), j'insiste à la suite d'Elendil pour dire qu'il s'agit en partie d'un fantasme (dû à 100% au cas unique de la Bouche de Sauron). Les Hommes du Roi se sont mélangés avec les Hommes Moindres encore plus vite que les Fidèles à Umbar (App A "After the fall of Sauron their race swiftly dwindled or became merged with the Men of Middle-earth"); et par la suite les événements ne leur furent jamais favorables. Si encore ils avaient survécu en tant que groupe à l'époque du royaume de Castamir au milieu du Troisième Äge, les deux idéologies étaient très distinctes (l'une étant anti-elfe, et l'autre au contraire la frange la plus conservatrice du Gondor). Il n'y a donc pas correspondance entre les deux. Or la branche de Castamir fut évidemment purgée par la reprise d'Umbar en 1810 et on n'entend plus parler ni des uns, ni des autres. La Bouche de Sauron était issue d'une ancienne lignée probablement capable de combattre le métissage de son sang mais pas assez nombreuse pour avoir sa propre langue.
Répondre


Messages dans ce sujet
Deux questions sur l'adûnaïque - par Dwayn - 21.06.2018, 11:37

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Commentaire] Article de Wynne et Hostetter sur la grammaire adûnaïque Druss 3 7 412 07.02.2024, 10:36
Dernier message: Elendil
Flèche [Commentaires] Article de Helge Fauskanger sur l'adûnaïque Elendil 0 4 252 28.11.2009, 17:44
Dernier message: Elendil
  Adunaïque Eleglin 24 32 948 29.02.2008, 14:59
Dernier message: Huan
  Question à deux sous Imrahil de Dol Amroth 8 12 491 05.05.2007, 14:43
Dernier message: Elendil
  Les deux arbres telperion 12 14 903 03.08.2003, 21:03
Dernier message: telperion

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)