Liens tolkienneux divers

[Druss]

Christies vend un manuscrit de corrections de Tolkien sur une portion de texte du Retour du Roi.

Selon le Tolkien Collector, toutes les corrections ont été prises en compte sauf :

Correction par Tolkien : 'In Rivendell before I set out I was shown a map of Mordor that was made before the Enemy came back there;...'

Le texte imprimé non corrigé : 'In Rivendell before I set out I was shown a map of Mordor that was made before the Enemy came back here;...'

Carl Hostetter propose l'explication suivante, pour justifier que ce document n'ait jamais rejoint le texte à Marquette :

Tardivement au court du processus de révisions des épreuves, Tolkien s'est aperçu d'un problème ou bien il était devenu insatisfait des distances concernant le Mordor dans le RdR. Je crois que la citation au verso est sienne, et le recto est sa tentative de répondre à la question qu'il se posait. Pour ce faire, il a d'abord recopié les passages citant les distances dans les épreuves (à l'encre brune), puis a élaboré des révisions sur les distances et des modifications correspondantes dans le texte (principalement au stylo-bille rouge). Puis il a rendu cette feuille avec les épreuves à l'imprimeur, qui ont fait (et noté) les modifications que Tolkien avait indiquées. La feuille a probablement été délocalisée dans le processus et est restée entre les mains de l'imprimeur/éditeur.

20 000 dollars. Eh beh, encore un peu trop pour l'asso

Tu comptes casser ta tirelire Druss ?

Tout à fait. Comme ça, quitte à dormir à la rue, je dormirais sur un manuscrit original de Tolkien

Le bout de papier s'est vendu 81 250 $ ! 81 250 ! C'est un prix complètement insensé