12.06.2010, 10:03
Il convient de préciser que la VO des Enfants ne contient aucun bandeau runique créé par Christopher Tolkien, contrairement à la plupart des autres œuvres de Tolkien sur le Légendaire. Les éditions Bourgois ont donc dû réutiliser l'un des bandeaux existants auxquels elles avaient accès.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
