01.12.2009, 23:08
C'est bien un fan film... du film. Comme son cousin The Hunt for Gollum, on retrouve le même sindarin macaronique et les mêmes noms absurdes (mais il y en a plus des deux).
Certes, il y a aussi plus d'action, mais le scénario reste fort convenu (comme la mort d'Arathorn, un peu trop semblable aux scènes de Parth Galen chez Jackson). Et ce qui m'horripile le plus sont les éléments qui contredisent directement les informations que nous livre Tolkien (chose que ne comportait pas The Hunt for Gollum, justement) : on citera par exemple la crémation des corps et la couronne que porte Arador – qui soit dit en passant fait particulièrement vieux pour un dúnadan de la lignée royale à moins de 110 ans...
EDIT : On pourrait encore citer le fait qu'Aragorn soit manifestement plus âgé que chez Tolkien (deux ans, normalement).
Certes, il y a aussi plus d'action, mais le scénario reste fort convenu (comme la mort d'Arathorn, un peu trop semblable aux scènes de Parth Galen chez Jackson). Et ce qui m'horripile le plus sont les éléments qui contredisent directement les informations que nous livre Tolkien (chose que ne comportait pas The Hunt for Gollum, justement) : on citera par exemple la crémation des corps et la couronne que porte Arador – qui soit dit en passant fait particulièrement vieux pour un dúnadan de la lignée royale à moins de 110 ans...
EDIT : On pourrait encore citer le fait qu'Aragorn soit manifestement plus âgé que chez Tolkien (deux ans, normalement).
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
