Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[Parution] Monsieur Merveille (Mr Bliss) 24 février 2009
#12
Le M. est certainement pour Monsieur (Mister Bliss en anglais). Ensuite j'ignore pourquoi le T. anglais donne un O. en français.
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
La Chanson de Roland
Répondre


Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  Octobre 2009 : Les Étymologies Meneldur 40 64 245 06.07.2024, 09:44
Dernier message: kleman38

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)