01.03.2009, 22:27
C'est une excellente chose. Je me souviens d'une discussion (avec Vincent) où je déplorais justement qu'il n'y ait pas de traduction de l'Annotated Hobbit.
Je suis heureux que les éditions Christian Bourgois aient décidé de le publier (accompagné d'une traduction flambant neuve du texte lui-même, j'espère).
Je suis heureux que les éditions Christian Bourgois aient décidé de le publier (accompagné d'une traduction flambant neuve du texte lui-même, j'espère).
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland