Forum Tolkiendil - Des conjugaisons dans les traductions

Note de ce sujet :

Modes de sujets

Des conjugaisons dans les traductions

Meneldur

Vanya

Messages : 5 373
Sujets : 170
Inscription : Oct 2002

#12

21.05.2008, 14:20

La traduction des CLI m'a toujours fait une drôle d'impression : il y a de très bonnes choses qui côtoient de gros ratages. C'est assez dommage.

The gods forgot they made me, so I forget them too
I listen to the shadows, I play among their graves

« Sujet précédent | Sujet suivant »

Messages dans ce sujet

Sujets apparemment similaires…
Sujet		Auteur	Réponses	Affichages	Dernier message
	Traductions Française des HoMe	Nimloth	12	20 515	10.12.2016, 20:22 Dernier message: Druss
	[Etude] Historique des traductions françaises	Druss	0	4 796	09.09.2014, 11:04 Dernier message: Druss
	Traductions des oeuvres de Tolkien	ygh	88	124 098	06.03.2012, 23:17 Dernier message: Pio2001
	Traductions des HoMe	Merry	46	69 165	02.09.2004, 14:34 Dernier message: j-r-r-tolkien
	Traductions du SdA	Celebrimbor	6	17 467	25.04.2004, 23:04 Dernier message: Belgarion
	Traductions : F.Ledoux vs Christopher Tolkien ou Adam Tolkie	Celebrimbor	2	8 306	23.12.2003, 14:38 Dernier message: Fëagond

Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)