16.03.2008, 20:42
Personnellement, le passage qui me fait le plus rire est les retrouvailles de Frodo et du "Gaffer" (normal, me direz-vous, avec un surnom pareil ) :
"It takes a lot o' believing," said the Gaffer, "though I can see he's been mixing in strange company. What's come of his weskit? I don't hold with wearing ironmongery, whether it wears well or no."
"It takes a lot o' believing," said the Gaffer, "though I can see he's been mixing in strange company. What's come of his weskit? I don't hold with wearing ironmongery, whether it wears well or no."
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland