21.06.2007, 18:29
Pour la première : c'est bien du sindarin :
Lacho : flambe (impératif)
calad : lumière
drego : fuie (impératif)
morn : nuit, obscurité
Pour la deuxième : je ne suis pas sûr, mais on trouve 'grond' en sindarin, qui signifie 'massue' (racine RUD des Etym.).
Lacho : flambe (impératif)
calad : lumière
drego : fuie (impératif)
morn : nuit, obscurité
Pour la deuxième : je ne suis pas sûr, mais on trouve 'grond' en sindarin, qui signifie 'massue' (racine RUD des Etym.).
Rollant est proz e Oliver est sage.
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland
Ambedui unt merveillus vasselage :
Puis que il sunt as chevals e as armes,
Ja pur murir n’eschiverunt bataille.
— La Chanson de Roland