12.01.2007, 22:25
Je savais qu'il y avait un passage des métamorphoses d'Ovide qui en parlait :
Voilà pour ce qui est de la version de Ovide.
Le royaume d'Hespérie est bien terrestre puisque Persée y accède.
IV-628 a écrit :Enfin, à la tombée du jour, n'osant se fier à la nuit, il s'arrêta à la courbe occidentale du monde, en Hespérie, royaume d'Atlas... Atlas avait enclos ses vergers de murs solides, et en avait donné la garde à un énorme dragon ; et il interdisait à tous les étrangers de franchir ses frontières...
"Eh bien ! puisque tu fais si peu de cas de notre amitié, reçois ce présent " dit-il. Et, du côté gauche, se détournant lui-même, il lui tendit la face repoussante de Méduse. Du haut en bas, Atlas est transformé en montagne. Car sa barbe et ses cheveux se changent en forêts, ses épaules et ses mains sont les crêtes ; ce qui fut auparavant sa tête est la cime ; ses os deviennent rocher.
Voilà pour ce qui est de la version de Ovide.
Le royaume d'Hespérie est bien terrestre puisque Persée y accède.
