Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Tolkien, l'homme et son œuvre
HoMe III - Les Lais du Beleriand & Les Monstres et les Critiques

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modes de sujets
HoMe III - Les Lais du Beleriand & Les Monstres et les Critiques
Lomelinde
Visiteur
 
#40
11.05.2006, 21:24
Meneldur a écrit :Encore une petite question : les runes sur la couverture ont-elles un sens ? Si oui, lequel (j'ai lamentablement échoué à les traduire en angerthas, peut-être s'agit-il d'anglo-saxonnes) ?

Et bien ce sont les mêmes que celles présentes sur la version du Livre des Contes Perdus que j'ai, ce doit être quelque chose comme "BEING A REWARD OF A ????? JOURNEY MADE BY ??".

je ne suis pas sûr de deux termes, le premier semble être qq chose tel "YEARS" et l'autre "BN" mais cela ne semble pas avoir grand sens... :/

Dans tous les cas la solution se trouve très probablement dans le PE n°15.
Répondre

Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Tolkien, l'homme et son œuvre
HoMe III - Les Lais du Beleriand & Les Monstres et les Critiques

Messages dans ce sujet
[Pas de titre] - par Gil-galad - 03.05.2006, 15:27
[Pas de titre] - par Iluvatar - 03.05.2006, 16:38
[Pas de titre] - par ISENGAR - 03.05.2006, 16:46
[Pas de titre] - par Anglin - 04.05.2006, 07:56
[Pas de titre] - par Dior - 04.05.2006, 18:01
[Pas de titre] - par Meneldur - 05.05.2006, 18:25
[Pas de titre] - par Anglin - 05.05.2006, 18:28
[Pas de titre] - par Zelphalya - 06.05.2006, 14:45
[Pas de titre] - par vincent - 07.05.2006, 19:28
[Pas de titre] - par Thibault - 07.05.2006, 21:28
[Pas de titre] - par Zelphalya - 07.05.2006, 23:05
[Pas de titre] - par Belgarion - 08.05.2006, 11:40
[Pas de titre] - par Iluvatar - 08.05.2006, 13:08
[Pas de titre] - par Zelphalya - 08.05.2006, 13:38
[Pas de titre] - par ISENGAR - 09.05.2006, 08:53
[Pas de titre] - par vincent - 09.05.2006, 10:59
[Pas de titre] - par Belgarion - 09.05.2006, 11:50
[Pas de titre] - par Meneldur - 09.05.2006, 12:17
[Pas de titre] - par vincent - 09.05.2006, 13:31
[Pas de titre] - par vincent - 09.05.2006, 14:24
[Pas de titre] - par Dior - 09.05.2006, 14:35
[Pas de titre] - par Meneldur - 09.05.2006, 15:08
[Pas de titre] - par Gil-galad - 09.05.2006, 20:17
[Pas de titre] - par Zelphalya - 09.05.2006, 20:27
[Pas de titre] - par Gil-galad - 09.05.2006, 20:31
[Pas de titre] - par vincent - 10.05.2006, 07:40
[Pas de titre] - par Aglarond - 10.05.2006, 11:40
[Pas de titre] - par Anglin - 10.05.2006, 18:57
[Pas de titre] - par Zelphalya - 10.05.2006, 20:38
[Pas de titre] - par Alain - 10.05.2006, 21:04
[Pas de titre] - par aravanessë - 10.05.2006, 21:19
[Pas de titre] - par Belgarion - 10.05.2006, 21:31
[Pas de titre] - par Zelphalya - 10.05.2006, 21:34
[Pas de titre] - par aravanessë - 10.05.2006, 21:41
[Pas de titre] - par Anglin - 11.05.2006, 08:10
[Pas de titre] - par ISENGAR - 11.05.2006, 11:08
[Pas de titre] - par vincent - 11.05.2006, 15:55
[Pas de titre] - par Belgarion - 11.05.2006, 18:29
[Pas de titre] - par Lomelinde - 11.05.2006, 21:24
[Pas de titre] - par ISENGAR - 12.05.2006, 08:58
Pour Vincent - par Alain - 12.05.2006, 11:27
[Pas de titre] - par vincent - 12.05.2006, 13:41
[Pas de titre] - par ISENGAR - 12.05.2006, 13:52
[Pas de titre] - par Turb - 15.05.2006, 01:14
[Pas de titre] - par vincent - 15.05.2006, 21:32
[Pas de titre] - par Turb - 15.05.2006, 22:24
[Pas de titre] - par Hisweloke - 16.05.2006, 20:32
il s'agit d'une rime ! - par Alain - 16.05.2006, 20:51
[Pas de titre] - par Squall-Estel - 16.05.2006, 21:03
[Pas de titre] - par Meneldur - 19.05.2006, 18:50
[Pas de titre] - par Nerdanel - 27.05.2006, 23:19
Les monstres et les critiques et autres essais - par Lomelinde - 28.02.2011, 11:29

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
  [Parution] Les Lais de Beleriand (réédition) Druss 2 797 03.10.2024, 16:17
Dernier message: Bergelmir
  Les Lais du Beleriand et La Route Perdue Arafinwë 6 7 945 02.04.2018, 11:06
Dernier message: Arafinwë
  L'intérêt des HoME Mellana 7 11 506 30.12.2016, 19:00
Dernier message: Mellana
Question Traductions Française des HoMe Nimloth 12 20 799 10.12.2016, 20:22
Dernier message: Druss
  Suite de la traduction des HoME ? Sauron 2 6 215 04.05.2015, 18:24
Dernier message: Druss
  [Traduction FR des HoME] Sauron 1 5 325 10.08.2014, 11:11
Dernier message: Druss
  Edition du Silmarilion et Carte du Beleriand colossusfr 16 22 190 27.02.2014, 21:20
Dernier message: Druss
  Traduction française des HoME Sauron 0 4 092 19.03.2013, 23:06
Dernier message: Sauron
Information HoME : on en est où ? Fergus 4 8 652 20.04.2012, 20:38
Dernier message: Druss
  Octobre 2008 : HoMe V - La Route perdue et autres textes _elear 117 175 494 03.07.2011, 22:49
Dernier message: ISENGAR

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 4 visiteur(s)