Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Arts
Le Chant du bétail - L'Histoire de Kullervo

Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modes de sujets
Le Chant du bétail - L'Histoire de Kullervo
Druss Hors ligne
Premier Connétable
*******
Messages : 21 196
Sujets : 799
Inscription : Nov 2007
#10
21.10.2026, 09:28
En faisant du tri, je suis tombé sur ma version de travail des poèmes datant de 2015. Cela vous donne une idée de la manière dont j'ai envisagé la traduction.
   
What's the point of all this pedantry if you can't get a detail like this right?
Site web Trouver
Répondre

Forum Tolkiendil › Tolkiendil - www.tolkiendil.com › Arts
Le Chant du bétail - L'Histoire de Kullervo

Messages dans ce sujet
RE: Le Chant du bétail - L'Histoire de Kullervo - par Druss - 21.10.2026, 09:28

Sujets apparemment similaires…
Sujet Auteur Réponses Affichages Dernier message
Music Chantez joyeuses gens (chant des Elfes de Fendeval 3) Bladorthin 3 3 284 23.11.2024, 22:41
Dernier message: Bladorthin
  Sous la Montagne au noir Sommet (Chant des Nains reprise) Bladorthin 0 3 798 06.05.2023, 16:40
Dernier message: Bladorthin
Music Le Roi des Montagnes Austères (chant des hommes du Lac) Bladorthin 2 4 162 04.11.2022, 20:37
Dernier message: Chiara Cadrich
  Histoire trolle Chiara Cadrich 8 10 160 17.02.2021, 19:21
Dernier message: Chiara Cadrich
  Chant d'un survivant* Isabelle Morgil 7 13 831 04.10.2019, 16:54
Dernier message: Isabelle Morgil
  Le chant de Sam * Chiara Cadrich 4 8 418 02.09.2018, 16:25
Dernier message: nesseldè
  Le chant du coq * Isabelle Morgil 10 14 097 23.06.2018, 10:44
Dernier message: Chiara Cadrich
  Le chant des conspirateurs Chiara Cadrich 0 3 675 26.03.2018, 12:54
Dernier message: Chiara Cadrich
  ♬ Le Chant des belles ♬ * Daeron 10 15 762 26.01.2018, 14:00
Dernier message: Tinakë
  ~ Le Chant de Uin ~ * Daeron 3 9 264 10.12.2017, 13:59
Dernier message: Chiara Cadrich

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)