12.02.2026, 23:23
Merci pour cette analyse très intéressante, merci aussi Elendil pour ces explications qui me semblent bien convaincantes.
Si on exclue les brouillons à l'époque de la publication du Seigneur des Anneaux, il me semble qu'il reste peu de matière pour évoquer le Déluge, ça se limiterait à "as though it had fallen from the sky" si je comprends bien.
Le lien avec le débarquement étant bien expliqué par Elendil et la localisation sur une coline étant doublement expliqué à mon avis par les natures commémoratives de la pierre tant pour la patrie perdue que pour le serment.
Après, à postériori, ça semble effectivement la meilleure façon de retrouver un peu de cohérence. Merci encore pour ce partage.
Si on exclue les brouillons à l'époque de la publication du Seigneur des Anneaux, il me semble qu'il reste peu de matière pour évoquer le Déluge, ça se limiterait à "as though it had fallen from the sky" si je comprends bien.
Le lien avec le débarquement étant bien expliqué par Elendil et la localisation sur une coline étant doublement expliqué à mon avis par les natures commémoratives de la pierre tant pour la patrie perdue que pour le serment.
Après, à postériori, ça semble effectivement la meilleure façon de retrouver un peu de cohérence. Merci encore pour ce partage.