02.11.2023, 14:28
Quelqu’un connaît-il une page qui explique dans le détail le mode utilisé par cette artiste ?
À défaut, j’ai essayé de le deviner en lisant les photos de pages données sur son site.
Sur la photo suivante le titre est « An unexpected party » :
![[Image: 4%20TsvetelinaKrumovaElmenel_ParmaEldalieva1_2017.jpg]](https://www.parmaeldalieva.com/images/4%20TsvetelinaKrumovaElmenel_ParmaEldalieva1_2017.jpg)
Dans « unexpected » il y a trois « e » mais le dernier est prononcé comme un « i ». Pourtant c’est le même theta qui est employé (le point, comme dans DTS 10). C’est en faveur d’un mode orthographique.
Sur celle-ci, il est écrit « The Hobbit » :
![[Image: 2%20TsvetelinaKrumovaElmenel_ParmaEldali...%20740.jpg]](https://www.parmaeldalieva.com/images/2%20TsvetelinaKrumovaElmenel_ParmaEldalieva1_2017%20740.jpg)
Le « b » est doublé avec le trait du dessous. C’est également en faveur d’un mode orthographique.
Et enfin, dernier échantillon :
![[Image: ElmenelTsvetelinaKrumova2020NewYearGreeting.jpg]](https://www.parmaeldalieva.com/images/ElmenelTsvetelinaKrumova2020NewYearGreeting.jpg)
La dernière ligne qui est la plus lisible, signifie : « And that may be an encouraging thought. »
On note l’écriture de « a » dans « may » même s’il ne se prononce pas /a/. Mais le plus parlant c’est tout de même l’utilisation de
pour « gh » de « thought » ; c’est pour moi le plus révélateur du mode orthographique.
Mais comme souvent, ce doit être une combinaison personnelle d’orthographique/phonémique, en fonction des situations et des besoins. J’aimerais vraiment savoir si elle a formalisé une méthode…
À défaut, j’ai essayé de le deviner en lisant les photos de pages données sur son site.
Sur la photo suivante le titre est « An unexpected party » :
Dans « unexpected » il y a trois « e » mais le dernier est prononcé comme un « i ». Pourtant c’est le même theta qui est employé (le point, comme dans DTS 10). C’est en faveur d’un mode orthographique.
Sur celle-ci, il est écrit « The Hobbit » :
Le « b » est doublé avec le trait du dessous. C’est également en faveur d’un mode orthographique.
Et enfin, dernier échantillon :
La dernière ligne qui est la plus lisible, signifie : « And that may be an encouraging thought. »
On note l’écriture de « a » dans « may » même s’il ne se prononce pas /a/. Mais le plus parlant c’est tout de même l’utilisation de
pour « gh » de « thought » ; c’est pour moi le plus révélateur du mode orthographique.Mais comme souvent, ce doit être une combinaison personnelle d’orthographique/phonémique, en fonction des situations et des besoins. J’aimerais vraiment savoir si elle a formalisé une méthode…